Genius Deutsche Übersetzungen
Mel Bryant & the Mercy Makers - Wildflower (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Wildflower“]
[Strophe 1]
Etwas die Straße runter ist noch nicht geschehen
Etwas, das du vergessen würdest
Wie diese Nacht in der Dusche
Du hast dir das Tattoo auf deinem unteren Rücken stechen lassen, von dem du gesagt hast, dass du es bereuen wirst
In einem Monat oder einer Stunde
Sprich nicht zu früh
Du könntest deinen Atem oder deine Angst vor dem Tod verlieren
Oder die Art, wie du zu deiner Mutter nach Hause gegangen bist
Nachdem du vor mir weg gerannt bist, während ich in der Dusche war
[Refrain]
Und ich bin immer noch hier gefangen
Wie eine Wildblume an der Seite der Autobahn
Deine Finger umgreifen das Lenkrad
Während du in die Auffahrt deiner Eltern einbiegst
Du starrst die Straße runter
Begräbst dein Herz im Aschenbecher
Und du denkst es wird wachsen
Wie eine Wildblume an der Seite der Autobahn
[Strophe 2]
Du wurdest von der Polizei gestoppt, während du Lippenstift aufgetragen hast
Für deinen Juniorenball
Du sahst so hübsch aus, dass er dich gehen ließ
Du hast immer gesagt, dass es dir Unbehagen bereitet hat
Und es hat dich enttäuscht
Und es hat dich schlechter über das Gesetz denken lassen
Du kannst auf dem Boden schlafen, weil du Angst vor Höhen hast
Und du hast Angst, dass du dich vielleicht in deine Mutter verwandeln wirst
Ich werde im Regen unter deinen Scheinwerfern schlafen
An einem Schulabend werde ich vor deiner Tür sein
[Refrain]
Und ich bin immer noch hier gefangen
Wie eine Wildblume an der Seite der Autobahn
Deine Finger umgreifen das Lenkrad
Während du in die Auffahrt deiner Eltern einbiegst
Du starrst die Straße runter
Begräbst dein Herz im Aschenbecher
Und du denkst es wird wachsen
Wie eine Wildblume an der Seite der Autobahn
[Outro]
Wie eine Wildblume an der Seite der Autobahn
Wie eine Wildblume an der Seite der Autobahn
Wie eine Wildblume an der Seite der Autobahn