Genius Deutsche Übersetzungen
Jax Jones & RAYE - You Don’t Know Me (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „You Don’t Know Me“]

[Intro]
Uh, na-na, ja
Tu nicht so, als ob du mich kennst, als ob du mich kennst, na-na, ja
Ich bin nicht dein Homie, nicht dein Ho—
Uh, na-na, ja
Tu nicht so, als ob du mich kennst, als ob du mich kennst, na-na, ja
Du kennst mich nicht
What you-what you gon' do?

[Strophe 1]
Oh, ja, Zeit ist Geld, also lass die Finger von meiner
Ich bin mit meinen Mädels unterwegs, ich werde eine gute Zeit haben
Tritt zurück mit deinem Gequatsche, das killt meine Stimmung
Oh, oh, woah, oh, ah

[Refrain]
Siehst du, man kann nie zu viel des Guten haben, mmm
Deshalb habe ich mich in die feinstеn Sachen gekleidеt, woah
Bitte halte den Mund, sag gar nichts

[Pre-Chorus]
Ich sehe deine iPhone-Kamera blitzen
Bitte trete zurück, es ist mein Stil, den du einschränkst
„Bleibst du lange hier?“ „Oh nein, ich bin nur auf der Durchreise“
„Willst du was trinken?“ „Nee, danke“
[Chorus]
Uh, na-na, ja
Tu nicht so, als ob du mich kennst, als ob du mich kennst, na-na, ja
Ich bin nicht dein Homie, nicht dein Ho—
Uh, na-na, ja
Tu nicht so, als ob du mich kennst, als ob du mich kennst, na-na, ja
Du kennst mich nicht, fuck ja
Uh, na-na, ja
Tu nicht so, als ob du mich kennst, als ob du mich kennst, na-na, ja
Ich bin nicht dein Homie, nicht dein Ho—
Uh, na-na, ja
Tu nicht so, als ob du mich kennst, als ob du mich kennst, na-na, ja
Du kennst mich nicht, fuck ja

[Interlude]
Ich meine, wir könnten zusammen Formen werfen
Aber das heißt nicht, dass du zu meinem Kreis gehörst, ja

[Strophe 2]
Cruise durch das Leben und ich fühle mich auf dem richtigen Weg
Wenn du nicht mithalten kannst, dann solltest du besser zurückfallen
Denn Geld sieht besser aus, wenn ich es aufgestapelt sehe
Uh-uh-uh-uh

[Refrain]
Siehst du, man kann nie zu viel des Guten haben, mmm
Deshalb habe ich mich in die feinsten Sachen gekleidet, woah
Bitte halte den Mund, sag gar nichts
[Pre-Chorus]
Ich sehe deine iPhone-Kamera blitzen
Bitte trete zurück, es ist mein Stil, den du einschränkst
„Bleibst du lange hier?“ „Oh nein, ich bin nur auf der Durchreise“
„Willst du was trinken?“ „Nee, danke“

[Chorus]
Uh, na-na, ja
Tu nicht so, als ob du mich kennst, als ob du mich kennst, na-na, ja
Ich bin nicht dein Homie, nicht dein Ho—
Uh, na-na, ja
Tu nicht so, als ob du mich kennst, als ob du mich kennst, na-na, ja
Du kennst mich nicht, fuck ja
Uh, na-na, ja
Tu nicht so, als ob du mich kennst, als ob du mich kennst, na-na, ja
Ich bin nicht dein Homie, nicht dein Ho—
Uh, na-na, ja
Tu nicht so, als ob du mich kennst, als ob du mich kennst, na-na, ja
Du kennst mich nicht, fuck ja

[Bridge]
Komm hierher, aber du musst wissen
Du wirst nicht bekommen, was du willst, was du willst, was du willst, willst
Ich sage dir, was du nicht weißt
Ich bekomme, was ich will, was ich will, was ich will, will
[Pre-Chorus]
Ich sehe deine iPhone-Kamera blitzen
Bitte trete zurück, es ist mein Stil, den du einschränkst
„Bleibst du lange hier?“ „Oh nein, ich bin nur auf der Durchreise“
„Willst du was trinken?“ „Nee, danke“

[Chorus]
Uh, na-na, ja
Tu nicht so, als ob du mich kennst, als ob du mich kennst, na-na, ja
Ich bin nicht dein Homie, nicht dein Ho—
Uh, na-na, ja
Tu nicht so, als ob du mich kennst, als ob du mich kennst, na-na, ja
Du kennst mich nicht, fuck ja

[Outro]
Du kennst mich nicht, fuck ja