[Deutscher Songtext zu „Rude“]

[Strophe 1]
Samstagmorgen, sprang aus dem Bett und zog meinen besten Anzug an
Ich stieg in mein Auto und raste wie ein Jet den ganzen Weg zu dir
Klopfte an deine Tür mit dem Herzen in meiner Hand, um dir eine Frage zu stellen
Weil ich weiß, dass du ein altmodischer Mann bist, ja (Ja)

[Pre-Refrain]
Kann ich deine Tochter für den Rest meines Lebens haben?
Sag ja, sag ja, denn ich muss es wissen
Du sagst, ich kriege deinen Segen nie bis zum Tag meines Todes
„Pech gehabt, mein Freund, aber die Antwort ist nein!“

[Refrain]
Warum musst du so unhöflich sein?
Weißt du nicht, dass ich auch ein Mensch bin?
Warum musst du so unhöflich sein?
Ich werde sie trotzdem heiraten
(Dieses Mädchen heiraten) Sie trotzdem heiraten
(Dieses Mädchen heiraten) Ja, egal, was du sagst
(Dieses Mädchen heiraten) Und wir werden eine Familie sein
Warum musst du so unhöflich sein?

[Strophe 2]
Ich hasse es, das zu tun, du lässt mir keine Wahl, ich kann nicht ohne sie leben
Liebe mich oder hasse mich, wir werden beide vor dem Altar stehen
Oder wir laufen weg in eine andere Galaxie, weißt du
Du weißt, dass sie in mich verliebt ist, sie wird überall hingehen, wo ich hingehe
[Pre-Refrain]
Kann ich deine Tochter für den Rest meines Lebens haben?
Sag ja, sag ja, denn ich muss es wissen
Du sagst, ich kriege deinen Segen nie bis zum Tag meines Todes
„Pech gehabt, mein Freund, weil die Antwort ist immer noch nein!“

[Refrain]
Warum musst du so unhöflich sein?
Weißt du nicht, dass ich auch ein Mensch bin?
Warum musst du so unhöflich sein?
Ich werde sie trotzdem heiraten
(Dieses Mädchen heiraten) Sie trotzdem heiraten
(Dieses Mädchen heiraten) Egal, was du sagst
(Dieses Mädchen heiraten) Und wir werden eine Familie sein
Warum musst du so unhöflich sein?
Unhöflich
(Warum musst du so–)

[Bridge]
Kann ich deine Tochter für den Rest meines Lebens haben?
Sag ja, sag ja, denn ich muss es wissen
Du sagst, ich kriege deinen Segen nie bis zum Tag meines Todes
„Pech gehabt, mein Freund, aber nein ist immer noch nein!“

[Refrain]
Warum musst du so unhöflich sein?
Weißt du nicht, dass ich auch ein Mensch bin?
Warum musst du so unhöflich sein?
Ich werde sie trotzdem heiraten
(Dieses Mädchen heiraten) Sie trotzdem heiraten
(Dieses Mädchen heiraten) Egal, was du sagst
(Dieses Mädchen heiraten) Und wir werden eine Familie sein
Warum musst du so unhöflich sein?
Warum, warum, warum, warum?
(Sag) Sag, warum musst du so unhöflich sein?