Genius Deutsche Übersetzungen
Ma$e - What You Want ft. Total (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „What You Want“]

[Intro: Total]
Sag mir, was du willst
Sag mir, was du willst
Sag mir einfach, was du willst
Sag mir, was du willst
Sag mir, was du willst
Sag mir, was du willst

[Hook: Total]
Sag mir, was du dir für mich wünschst
Wirf einen Blick auf das, was du siehst
Lass mich wissen, ob das hier
Etwas sein kann, das du jahrelang haben kannst
Sag mir, was du dir für mich wünschst
Wirf einen Blick auf das, was du siehst
Lass mich wissen, ob das hier
Etwas sein kann, das du jahrelang haben kannst

[Part 1: Ma$e]
Jetzt ist Ma$e der Mann, der will, dass es dir gut geht
Ich will nicht reich werden und dich in der Gosse lassen
Mädchen, in meinen Augen bist du die Heißeste
Der Grund, warum ich dich liebe, du magst mich nicht meines Status wegen
Ich will dich nicht mit einem Wagen sehen, ein durchschnittliches Leben führen
Ich will mein Ding machen, damit wir anerkannt werden
Und ich will nicht, dass du diesen Stoff trägst
Mädchen, ich will dir Karate geben, bis du dich wie ein Kaninchen fühlst
Alles, was du auf deinem Weg willst, kannst du haben
Geh durch das Einkaufszentrum; wenn es dir gefällt, kannst du es haben
Zähl alles zusammen und setz es auf meine Rechnung
Und dann erzähl deinen Freunden, wie viel Spaß du hattest
[Hook: Total]
Sag mir, was du dir für mich wünschst (Oh ja)
Wirf einen Blick auf das, was du siehst (Sag mir, was du willst)
Lass mich wissen, ob das hier (Genau hier)
Etwas sein kann, das du jahrelang haben kannst (Jahrelang haben)
Sag mir, was du dir für mich wünschst (Sag mir, was du willst)
Wirf einen Blick auf das, was du siehst
Lass mich wissen, ob das hier
Etwas sein kann, das du jahrelang haben kannst

[Part 2: Ma$e]
Hey, Mama, willst du nicht zu Papa kommen?
Gefällt es dir nicht, wie deine Tatas Shada ansehen?
In einem Sechshunderter raucht man keine Zigada
Komm her, ich glaube, ich sehe deinen Baby-Vater
Hier hast du die Nummer zu meinem Haus
Wenn du's eilig hast, ruf mich morgen an
Was immer du brauchst, Freundin, ich habe die ganze Enchilada
Genau wie du es magst, Ma$e wird dich verwöhnen
Mädchen, ich weiß, du bist für mich bestimmt
Ich merke es daran, wie du mir geschickt wurdest
Während ich auf Tour bin und versuche, die Hunderter zu machen
Und sie fragen, wer dein Mann ist, nennst du besser mich
Wenn du das nicht tust, weißt du, dass du ein Problem hast
Sagte, du willst keinen Streit; Freundin, fang keinen an
Und es ist Zufall, dass ich gerade Bargeld sehe
Denn du hast eine Menge Mist gebaut, nur um schnell zu sein
Und ich werde nicht fragen, wer die E-Klasse demoliert hat
Fährst zur Bude, mit der ganzen Front zerschmettert
Jetzt willst du lachen, gut, dass das Vergangenheit ist
Wenn du jemals wieder lügst, Mädchen, wird das dein letztes Mal sein
[Hook: Total]
Sag mir, was du dir für mich wünschst (Sag mir, was du willst)
Wirf einen Blick auf das, was du siehst (Schau mich an)
Lass mich wissen, ob das hier (Uh)
Etwas sein kann, das du jahrelang haben kannst (Ich werde dir Bescheidgeben)
Sag mir, was du dir für mich wünschst
Wirf einen Blick auf das, was du siehst (Ist alles, was du haben kannst)
Lass mich wissen, ob das hier
Etwas sein kann, das du jahrelang haben kannst (Ey, ja, ja)

[Part 3: Ma$e & Total]
Je mehr du mich königlich behandelst, desto mehr verehre ich dich (Oh ja)
Deshalb macht es mir nichts aus, diese Dinge für dich zu tun (Oh ja)
Du hast Dinge für mich getan, die ich dir nicht zugetraut hätte
Deshalb möchte ich dich immer hier behalten (Mit dir, hey)
In ein oder zwei Jahren, Mädchen, könnte ich dich mit meinen Kindern sehen
Mädchen, du bringst einen Ganoven dazu, sich einen legalen Job zu wünschen
Es ist nur richtig, dass wir unsere einsamen Nächte gemeinsam verbringen (Liebe, allein mit mir und dir)
Wir spielen verrückt, bis wir die Kinder wecken
Werde nicht zu laut, ich habe Respekt vor dir, Schatz
Um alles realistisch zu halten, du kommst nach meinem Geld
Und kannst du meine Ghetto-Liebesprophezeiung sein? (Ja)
Alle lieben dich, Mädchen, nicht nur ich (Ja, ja, ja, ja)
Und ich weiß, dass du dich wirklich sehr um mich sorgst
Ich möchte dich glücklich sehen, selbst wenn es nicht mit mir ist (Nicht mit mir) (Ja, ja, uh)
Also, selbst wenn du nicht bei mir bist (Also was willst du?)
[Hook: Total]
Sag mir, was du dir für mich wünschst (Mh)
Wirf einen Blick auf das, was du siehst
Lass mich wissen, ob das hier (Ich sagte)
Etwas sein kann, das du jahrelang haben kannst (Something you can have)
Sag mir, was du dir für mich wünschst (Für mich)
Wirf einen Blick auf das, was du siehst
Lass mich wissen, ob das hier (Oh)
Etwas sein kann, das du jahrelang haben kannst (Jahrelang)
Sag mir, was du dir für mich wünschst (Mir)
Wirf einen Blick auf das, was du siehst (Ja)
Lass mich wissen, ob das hier (Ist das, was du willst, hey)
Etwas sein kann, das du jahrelang haben kannst
Sag mir, was du dir für mich wünschst (Sag, was du willst)
Wirf einen Blick auf das, was du siehst
Lass mich wissen, ob das hier (Du hast mich)
Etwas sein kann, das du jahrelang haben kannst (Und du, für dich)
Jahrelang
Sag mir, was du dir für mich wünschst (Was du willst)
Wirf einen Blick auf das, was du siehst (Mh)
Lass mich wissen, ob das hier (Ah)
Etwas sein kann, das du jahrelang haben kannst (Ja)
Sag mir, was du dir für mich wünschst (Sag mir)
Wirf einen Blick auf das, was du siehst (Bin ich, was du brauchst, Junge?)
Lass mich wissen, ob das hier (Du hast mich)
Etwas sein kann, das du jahrelang haben kannst (Ich sagte—)