Genius Deutsche Übersetzungen
Sade - Kiss of Life (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Kiss of Life“]

[Strophe 1]
Es muss ein Engel an meiner Seite gewesen sein
Etwas Himmlisches führte mich zu dir
Sieh dir den Himmel an
Er ist in der Farbe der Liebe
Es muss ein Engel an meiner Seite gewesen sein
Etwas Himmlisches kam von oben herab
Er führte mich zu dir
Er führte mich zu dir

[Bridge]
Er baute eine Brücke zu deinem Herzen
Den ganzen Weg
Wie viele Tonnen Liebe sind darin?
Ich kann's nicht sagen

[Strophe 2]
Als ich zu dir geführt wurde
Wusste ich, dass du der Richtige für mich bist
Ich schwöre, die ganze Welt konnte meinen Herzschlag spüren
Als ich dich ansah
Ich-ich-ich-ich-ich
Du hüllst mich in
Der Farbe der Liebe ein
[Refrain]
Du gabst mir den Kuss des Lebens
Kuss des Lebens
Du gabst mir den Kuss, der ist wie
Kuss des Lebens

[Saxophonsolo]

[Strophe 3]
War es nicht
Von Anfang an klar?
Schau, der Himmel ist voller Liebe
Ja, der Himmel ist voller Liebe

[Bridge]
Er baute eine Brücke zu deinem Herzen
Den ganzen Weg
Wie viele Tonnen Liebe sind darin?
Ich kann's nicht sagen

[Refrain]
Du gabst mir den Kuss des Lebens
Kuss des Lebens
Du gabst mir den Kuss, der ist wie
Kuss des Lebens
Du gabst mir den Kuss des Lebens
Kuss des Lebens
Du gabst mir den Kuss, der ist wie
Kuss des Lebens
[Saxophonsolo]

[Refrain]
Du gabst mir den Kuss des Lebens
Kuss des Lebens (Oh ja)
Du gabst mir den Kuss, der ist wie
Kuss des Lebens

[Outro]
Du hüllst mich in die Farbe der Liebe ein
Im Mondschein, Baby
Es muss ein Engel gewesen sein, der von oben herunterkam
Er schenkte mir Liebe, ja
Du gabst mir Liebe, ja
Du gabst mir den Kuss des Lebens
Kuss des Lebens
Du gabst mir den Kuss des Lebens