Genius Deutsche Übersetzungen
Teresa Rabal - Veo Veo (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Veo Veo“]

[Strophe 1: Teresa Rabal, Kinder, Alle]
Ich sehe, sehe (Was siehst du?)
Etwas (Und was ist es?)
Es fängt an mit „A“
Was wird es sein, wird es sein, wird es sein? (Alefant!)
Nein, nein, nein, das ist es nicht, nein, nein
Das ist es nicht, nein, nein, das ist es nicht
Mit „A“ schreibt man „Liebe“, mit „A“ schreibt man „adiós“
Die Freude des Freundes und eine Menge andere Dinge

[Strophe 2: Teresa Rabal, Kinder, Alle]
Ich sehe, sehe (Was siehst du?)
Etwas (Und was ist es?)
Es fängt an mit „E“
Was wird es sein, wird es sein, wird es sein? (Rathaus!)
Nein, nein, nein, das ist es nicht, nein, nein
Das ist es nicht, nein, nein, das ist es nicht
Mit dem „E“ der Emotion studieren wir die Expression
Und indem wir dieses Lied singen, finden wir die Wahrheit

[Strophe 3: Teresa Rabal, Kinder, Alle]
Ich sehe, sehe (Was siehst du?)
Etwas (Und was ist es?)
Es fängt an mit „I“
Was wird es sein, wird es sein, wird es sein? (Neid!)
Nein, nein, nein, das ist es nicht, nein, nein
Das ist es nicht, nein, nein, das ist es nicht
Mit dem „I“ versucht unsere Illusion, sich etwas vorzustellen
Wie ungewöhnlich ist die Unruhe einer Kindheit ohne Gemeinheiten
[Strophe 4: Teresa Rabal, Kinder, Alle]
Ich sehe, sehe (Was siehst du?)
Etwas (Und was ist es?)
Es fängt an mit „O“
Was wird es sein, wird es sein, wird es sein? (Schule!)
Nein, nein, nein, das ist es nicht, nein, nein
Das ist es nicht, nein, nein, das ist es nicht
Ich vergaß, zu bemerken, dass es hassenswert ist, zu hassen und zu hassen
Dass der Horror, auch wenn er mit H geschrieben wird, ein Horrer bis zum Ende ist

[Strophe 5: Teresa Rabal, Kinder, Alle]
Ich sehe, sehe (Was siehst du?)
Etwas (Und was ist es?)
Es fängt an mit „U“
Was wird es sein, wird es sein, wird es sein? (Nabel!)
Nein, nein, nein, das ist es nicht, nein, nein
Das ist es nicht, nein, nein, das ist es nicht
Mit der Vereinigung machte sie das „U“ zu einem vereinten Planeten
Und Universen vereinte sie mit dem „U“ der Einheit

[Strophe 6: Teresa Rabal, Kinder, Alle]
Ich sehe, sehe (Was siehst du?)
Etwas (Und was ist es?)
Es fängt an mit „F“
Was wird es sein, wird es sein, wird es sein? (Finale!)
Ja, ja, ja, das ist es, ja, ja, ja
Das ist es, ja, ja, ja, das ist es
Ja, ja, ja, das ist es, ja, ja, ja
Das ist es, ja, ja, ja, das ist das Finale
Cha, cha, cha