[Deutscher Songtext zu „J'air cherché“]

[Strophe 1]
Du, du
Ich habe nach einem Sinn für meine Existenz gesucht
Dort habe ich meine Unschuld verloren
Ich endete hilflos im Herzen
Ich habe Liebe und Anerkennung gesucht
Ich habe den Preis des Schweigens gezahlt
Ich verletze mich selbst und fange neu an

[Pre-Refrain]
Du hast mich dazu gebracht, ich sein zu wollen
Du hast meinem Warum einеn Sinn gegeben
Du hast diе Angst getötet, die dort schlief
Dort in meinen Armen schlief

[Refrain]
Du
Du bist diejenige, die mich stark macht
Ich werde suchen, nach dir suchen
Wie die Melodie meines Liedes
Du
Du bist diejenige, die mich stark macht
Ich werde suchen, nach dir suchen
Wie die Melodie meines Liedes
[Strophe 2]
Ich habe nach einem Sinn, einem Bezugspunkt gesucht
Aufgeteilt in zwei Hemisphären
Wie ein Fehler des Universums
Ich habe so viele Flaschen ins Meer geworfen
Ich habe so viel bitteren Schnaps getrunken
Dass meine Lippen aus Stein sind

[Pre-Refrain]
Du hast mich dazu gebracht, ich sein zu wollen
Du hast meinem Warum einen Sinn gegeben
Du hast die Angst getötet, die dort schlief
Dort in meinen Armen schlief

[Refrain]
Du
Du bist diejenige, die mich stark macht
Ich werde suchen, nach dir suchen
Wie die Melodie meines Liedes
Du
Du bist diejenige, die mich stark macht
Ich werde suchen, nach dir suchen
Wie die Melodie meines Liedes

[Bridge]
Of our wounds
And our difficulties
It's when we don't believe in them anymore
That we find a lost paradise within us
Oh, you, you, you, you
[Refrain]
Du
Du bist diejenige, die mich stark macht
Ich werde suchen, nach dir suchen
Wie die Melodie meines Liedes
Wie die Melodie meines Liedes

[Pre-Refrain]
Du hast mich dazu gebracht, ich sein zu wollen
Du hast meinem Warum einen Sinn gegeben (Du)
Du hast die Angst getötet, die dort schlief
Dort in meinen Armen schlief

[Refrain]
Du
Du bist diejenige, die mich stark macht
Ich werde suchen, suchen, suchen nach dir
Wie die Melodie meines Liedes
Du