Genius Deutsche Übersetzungen
Iron Maiden - Killers (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Killers“]

[Intro]
Oh, ja, ja
Au, ja
Oh, ja
Au, ja
Uh, pass auf

[Strophe 1]
Du gehst durch die U-Bahn
Seine Augen brennen ein Loch in deinen Rücken
Einen Schritt hinter dir
Er stürzt sich, bereit zum Angriff

[Refrain]
Schrei um Gnade
Er lacht, während er dich bluten sieht
Mörder hinter dir
Sein Blutdurst widersetzt sich allen seinen Bedürfnissen

[Strophe 2]
Meine unschuldigen Opfer
Werden mit Zorn und Verachtung abgeschlachtet
Die spöttische Rеligion des Hasses
Die in dеr Nacht brennt
[Refrain]
Ich habe niemanden
Ich muss all diese Gier zerstören
Eine Stimme in mir
Die mich zwingt, mich zu befriedigen

[Bridge]
Ich kann sehen
Was ein Leben sein soll
Du wirst nie wissen
Wie ich voraussah, -sah, -sah, au

[Instrumental]
[Gitarrensolo]
[Gitarrensolo]

[Strophe 3]
Mein Glaube an den Glauben
Ist stärker als Rettungsleinen und Bindungen
Der Schimmer von Metall
Mein Moment ist bereit zuzuschlagen
Der Ruf des Todes ertönt
Ein Schrei durchbricht die Stille der Nacht
Ein anderer Morgen
Denk daran, im Licht zu gehen!
[Refrain]
Ich habe dich gefunden
Und jetzt gibt es keinen Platz mehr zum Weglaufen
Aufregung, sie schüttelt mich
Oh Gott, hilf mir, was habe ich getan?
Uh, ja, ich habe es wieder getan

[Strophe 4]
Du gehst durch die U-Bahn
Meine Augen brennen ein Loch in deinen Rücken
Einen Schritt hinter dir
Er stürzt sich, bereit zum Angriff

[Refrain]
Schrei um Gnade
Er lacht, während er dich bluten sieht
Mörder hinter dir
Mein Blutdurst widersetzt sich all meinen Bedürfnissen
Uh, pass auf, ich komme dich holen

[Outro]
Au-oh