[Deutscher Songtext zu „That'll Be the Day“]

[Strophe 1]
Du könntest wegziehen, du könntest ein Eigenheim bauen
Mit jemandem, den ich nicht kenne, es ist egal, was du sagst
Es wird sich niemals ändern, du kannst die Wahrheit bekämpfen
Bis dein Gesicht blau anläuft, die Liebe ist hier, um zu bleiben

[Pre-Refrain]
Aber da wird ein Tag sein, an dem ich kein Geräusche höre
Ich werde sechs Fuß unter dеr Erde liegen

[Refrain]
Und das wird dеr Tag sein, an dem ich dich verliere (Ooh, ooh)
Das wird der Tag sein, an dem ich dich verliere (Ooh, ooh)
Das wird der Tag sein

[Strophe 2]
Ich könnte so tun, als hätte ich eine Chance
Und noch eine Romanze, aber, Liebling, am Ende
Selbst wenn ich es versucht habe, werde ich Atem verschwenden
Ich werde Sex vorgeben, weil du in meinen Gedanken bist

[Pre-Refrain]
Aber da wird ein Tag sein, an dem ich kein Geräusche höre
Ich werde sechs Fuß unter der Erde liegen
[Refrain]
Und das wird der Tag sein, an dem ich dich verliere (Ooh, ooh)
Das wird der Tag sein, an dem ich dich verliere (Ooh, ooh)

[Outro]
Wirst du heute Nacht rüberkommen?
Wir können unseren Stolz schlucken
Wir können bisschen Wein trinken
Weil da wird ein Tag kommen, an dem ich dich verliere