Genius Deutsche Übersetzungen
Tate McRae - 2 hands (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „2 hands“]
[Intro]
Ich will deine zwei Hände
Lass mich niemals los
Ich will deine zwei Hände
Lass mich niemals los
[Strophe 1]
Du brauchst mir nicht sagen, dass du mich liebst
Siebzehnmal am Tag (Ja)
Ich muss nicht hören, dass ich deine Nummer eins bin
Und jeder andere an zweiter Stelle steht
Du musst deine Exfreundin nicht schlechtreden
Sagst, sie wäre nicht vergleichbar mit mir (Ja)
Baby, ich sag nicht, dass du mich nicht kennen würdest, es ist
Einfach nur nicht der Scheiß, den ich brauche
[Pre-Refrain]
Weil es nur Worte sind, sie bedeuten nicht viel
(Sie bedeuten nicht viel, nein, nein)
Brauchen ein kleines bisschen weniger Reden
Und viel mehr Berührung
[Refrain]
Ich will nur deine beiden Hände auf mir
Zu jeder Zeit, Baby
Wenn du loslässt (Ich will deine zwei Hände)
Dann tu sie besser schnell wieder zurück
Will deine beiden Hände auf mir
Als würde mein Leben eine Rettung brauchen
Lass sie alle wissen (Ich will deine zwei Hände)
Kannst du das genau so tun? Ja
[Strophe 2]
Du gewinnst mich nicht mit dem Schmuck
Brauche keine unnötigen süßen Namen (Nein)
Wir müssen nicht aus Hotels heraus leben
Wir könnten es den ganzen Tag lang in meinem Zimmer tun
Und ich weiß, du könntest mich viel mehr verwöhnen
Aber ich vertraue dem nicht mehr
Und ich hab diese Tasche bereits eh kostenlos bekommen (Ah)
Aber wenn du sie kaufen würdest, dann wär das süß (Süß)
[Pre-Refrain]
Es sind immer noch nur Dinge, sie bedeuten nicht viel
(Sie bedeuten nicht viel, nein, nein)
Ich hab' eine wirklich gute Beziehung gesehen
Die zu einer wirklich beschissenen wurde (Mh, ah)
[Refrain]
Ich will nur deine beiden Hände auf mir
Zu jeder Zeit, Baby
Wenn du loslässt (Ich will deine zwei Hände)
Dann tu sie besser schnell wieder zurück
Will deine beiden Hände auf mir
Als würde mein Leben eine Rettung brauchen
Lass sie alle wissen (Ich will deine zwei Hände)
Kannst du das genau so tun? Ja
[Post-Refrain]
Weil ich will, dass alle es sehen
Du siehst gut aus, wenn du auf mir bist
Zu dieser Zeit in der Nacht brauche ich
Nicht einen, nicht drei (Ja)
Nur deine zwei Hände auf mir
Als würde mein Leben eine Rettung brauchen
Lass sie alle wissen (Ich will deine zwei Hände)
Kannst du das genau so tun? Ja
[Bridge]
Ich will deine zwei Hände (Mh, woah)
Lass mich niemals los
Ich will deine zwei Hände
Zwei Hände auf mir
(ich will deine zwei) Ich will deine zwei Hände
(Lass mich nicht los) Lass mich niemals los
(Ich will deine zwei Hände) Ich will deine zwei Hände
(Tu sie besser gleich zurück) Zwei Hände auf mir
[Refrain]
Ich will nur deine beiden Hände auf mir
Zu jeder Zeit, Baby
Wenn du loslässt (Ich will deine zwei Hände)
Dann tu sie besser schnell wieder zurück (Oh-oh)
Will deine beiden Hände auf mir
Als würde mein Leben eine Rettung brauchen
Lass sie alle wissen (Ich will deine zwei Hände)
Kannst du das genau so tun? Ja (Genau so, genau so)
[Post-Refrain]
Weil ich will, dass alle es sehen
Du siehst gut aus, wenn du auf mir bist
Zu dieser Zeit in der Nacht brauche ich
Nicht einen, nicht drei (Ja)
Nur deine zwei Hände auf mir
Als würde mein Leben eine Rettung brauchen
Lass sie alle wissen (Ich will deine zwei Hände)
Kannst du das genau so tun? Ja (Alles klar)