Genius Deutsche Übersetzungen
Sam Austins - Seasons (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Seasons“]
[Strophe 1]
Ich traf dich in der Renaissance
Ich musste dich für mich behalten
Zeit für mich, ein Mann zu sein, sagtest du
Ich muss nicht gerettet werden
[Refrain]
Herbstblätter, Winterfrühlinge (Herbstblätter, Winterfrühlinge)
Der Sommer ist kalt, er bleibt nie (Der Sommer ist kalt, er bleibt nie)
Sanft, kann ich mich klammern? (Sanft, kann ich mich klammern?)
Aber du brauchst nicht zu entgleiten (Du brauchst nicht zu entgleiten)
Wortе wie Chemikalien (Wortе wie Chemikalien)
Giftig, aber sie sagen die Wahrheit (Giftig, aber sie sagen die Wahrheit)
Als wir alles sagten (Als wir alles sagten)
Ich kann meinen Griff um dich nicht verlieren (Ich kann meinen Griff um dich nicht verlieren)
[Break]
Oh, oh, oh
[Strophe 2]
Brennende Brücken, getrennte Bindungen
Oh, was kann ich noch bieten?
Mit stürmischem Reden
Tanzen wir im Kreis, du brauchst mich nicht
Nach Luft zu schnappen, dich am Leben zu halten
Einen weiteren Schritt zu machen, einen weiteren Streit zu verlieren
Und es trifft mich tief, dass du mich nicht siehst
[Refrain]
Herbstblätter, Winterfrühlinge (Herbstblätter, Winterfrühlinge)
Der Sommer ist kalt, er bleibt nie (Der Sommer ist kalt, er bleibt nie)
Sanft, kann ich mich klammern? (Sanft, kann ich mich klammern?)
Aber du brauchst nicht zu entgleiten (Du brauchst nicht zu entgleiten)
Worte wie Chemikalien (Worte wie Chemikalien)
Giftig, aber sie sagen die Wahrheit (Giftig, aber sie sagen die Wahrheit)
Als wir alles sagten (Als wir alles sagten)
Ich kann meinen Griff um dich nicht verlieren (Ich kann meinen Griff um dich nicht verlieren)
[Bridge]
Was für eine Zeit, als du mein warst
Alles so erhaben
Als du mein warst
Alles so erhaben
Als du mein warst
Alles so—
Was für eine Zeit, als du mein warst
Alles so erhaben
Als du mein warst
Alles so erhaben