Genius Deutsche Übersetzungen
Post Malone - Congratulations ft. Quavo (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Congratulations“]

[Intro: Post Malone]
Ja, ja
Ja (Hey)

[Refrain: Post Malone]
Meine Mama hat angerufen, ich hab dich im Fernsehen gesehen, mein Sohn
Sie sagte, dass sich die Dinge geändert haben, seit wir dort sind
Ich träumte das alles, seit ich jung war
Sie sagten, aus mir würde nichts werden
Jetzt sagen sie immer: „Gratulation“ (Uh, uh, uh)
Ich habe so hart gearbeitet, dass ich vergessen habe, wie man Urlaub macht (Uh-huh)
Sie hattеn noch nie die Motivation (Uh, uh)
Leutе haten, sagen, wir hätten uns verändert und siehe da, wir haben es geschafft (Uh, uh)
Ja, wir haben es geschafft (Uh, uh, uh)

[Strophe 1: Post Malone]
Sie waren nie freundlich, ja
Jetzt springe ich aus dem Bentley, ja
Und ich weiß, ich klinge dramatisch, ja
Aber ich weiß, ich musste es haben, ja
Für das Geld, ich bin ein Wilder, ja
Ich jucke wie ein Süchtiger, ja
Ich bin umgeben von zwanzig bösen Schlampen, ja
Aber letztes Jahr kannten sie mich noch nicht, ja
Jeder tut so, als wäre er wichtig (Ja-ja-ja, ja-ja-ja)
Aber all das bedeutete nichts, als ich meine Kohle sah, ja (Ja-ja-ja, ja-ja-ja)
Jeder, der auf mich zählt, lässt den Ball fallen, ja (Ja-ja-ja, ja-ja-ja)
Alles ist maßgeschneidert, als wäre ich an der Grenze, ja, ja
Wenn ihr euch mit dem Gewinnen anlegt, hebt eure Feuerzeuge in den Himmel
Wie könnte ich Cents machen, wenn ich Millionen im Kopf habe?
Mit diesem Bullshit zu kommen, ich habe es einfach zur Seite gelegt
Ich bin seit einem Baby am Ball, sie konnten es in meinen Augen sehen
[Refrain: Post Malone & Quavo]
Meine Mama hat angerufen, ich hab dich im Fernsehen gesehen, mein Sohn
Sie sagte, dass sich die Dinge geändert haben, seit wir dort sind
Ich träumte das alles, seit ich jung war
Sie sagten, aus mir würde nichts werden
Jetzt sagen sie immer: „Gratulation“ (Gratulation)
Ich habe so hart gearbeitet, dass ich vergessen habe, wie man Urlaub macht (Ooh)
Sie hatten noch nie die Motivation (Uh, uh, ayy)
Leute haten, sagen, wir hätten uns verändert und siehe da, wir haben es geschafft (Uh, uh)
Ja, wir haben es geschafft (Uh, uh, uh, ja)

[Strophe 2: Quavo]
Ich war geduldig (Ja, oh)
Ich war geduldig (Ayy, uh)
Jetzt kann ich schreien, dass wir es geschafft haben (Wir haben es geschafft)
Überall, wo ich hingehe, sagen sie Gratulation (Uh)
Junger N***a, junger N***a, Abschluss (Ja)
Ich nehme den Stein auf und spiele den Ball, Baby (Ball)
Ich suche nach jemandem zum Anrufen, Baby (Brr)
Aber im Moment habe ich ein Problem (Ayy)
Nichts als der alte Ben, Ben Franklins (Cash)
Große Ringe (Woo), Champagner (Champagner)
Mein Leben ist wie ein Ballspiel (Ballspiel)
Aber stattdessen, bin ich in der Falle, obwohl (Falle, obwohl)
Pott so groß, nenn es Super Bowl (Super Bowl)
Super Bowl, ruf die Nutten (Brr), steig in den Rolls (Skrrt)
Leben auf der obersten Etage (Top), Huncho und Post (Ja, ayy)
Malone (Ayy), ich habe ein Stück auf meinem Telefon (Ayy)
Du weißt, worauf ich stehe (Ayy), Huncho Houdini, es ist weg (Ayy)
[Refrain: Post Malone & Quavo]
Meine Mama hat angerufen, ich hab dich im Fernsehen gesehen, mein Sohn
Sie sagte, dass sich die Dinge geändert haben, seit wir dort sind
Ich träumte das alles, seit ich jung war
Sie sagten, aus mir würde nichts werden
Jetzt sagen sie immer: „Gratulation“ (Ayy, uh, uh, uh)
Ich habe so hart gearbeitet, dass ich vergessen habe, wie man Urlaub macht (Uh-huh, ooh)
Sie hatten noch nie die Motivation (Ayy, uh, uh)
Leute haten, sagen, wir hätten uns verändert und siehe da, wir haben es geschafft (Ja, uh, uh)
Ja, wir haben es geschafft (Ayy)

[Outro]
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey