[Deutscher Songtext zu „Hold the Line“]

[Strophe 1]
Es liegt nicht an der Art, wie du mich hältst
Es liegt nicht an der Art, wie du sagst, dass ich dir wichtig bin
Es liegt nicht an der Art, wie du meine Freunde behandelt hast
Es liegt nicht an der Art, wie du bis zum Ende geblieben bist

[Pre-Refrain]
Es liegt nicht an der Art, wie du aussiehst
Oder die Dinge, von denen du sagst, dass du sie tun wirst

[Refrain]
Bleib dran
Liebe ist nicht immer pünktlich, oh, oh, oh
Bleib dran
Liebe ist nicht immer pünktlich, oh, oh, oh

[Strophe 2]
Es liegt nicht an den Wortеn, die du zu mir gesagt hast, ja
Es liegt nicht an dеr Art, wie du sagst, dass du mir gehörst, uh
Es liegt nicht an der Art, wie du zu mir zurückkamst
Es liegt nicht an der Art, wie deine Liebe mich befreit hat

[Pre-Refrain]
Es liegt nicht an der Art, wie du aussiehst
Oder die Dinge, von denen du sagst, dass du sie tun wirst
[Refrain]
Bleib dran
Liebe ist nicht immer pünktlich, oh, oh, oh
Bleib dran
Liebe ist nicht immer pünktlich, oh, oh, oh

[Instrumental]

[Strophe 2]
Es liegt nicht an den Worten, die du zu mir gesagt hast, ja
Es liegt nicht an der Art, wie du sagst, dass du mir gehörst, uh
Es liegt nicht an der Art, wie du zu mir zurückkamst
Es liegt nicht an der Art, wie deine Liebe mich befreit hat

[Pre-Refrain]
Es liegt nicht an der Art, wie du aussiehst
Oder die Dinge, von denen du sagst, dass du sie tun wirst

[Refrain]
Bleib dran
Liebe ist nicht immer pünktlich, oh, oh, oh
Bleib dran
Liebe ist nicht immer pünktlich (Liebe ist nicht immer pünktlich)
Bleib dran
Liebe ist nicht immer pünktlich (Liebe ist nicht immer, Liebe ist nicht immer pünktlich)
Bleib dran
Liebe ist nicht immer pünktlich
Liebe ist nicht immer pünktlich
Liebe ist nicht immer pünktlich
Liebe ist nicht immer pünktlich, oh, oh, oh