[Deutscher Songtext zu „All Too Well (Taylor’s Version)“]

[Strophe 1]
Ich bin mit dir durch die Tür gegangen, die Luft war kalt
Aber etwas daran fühlte sich irgendwie nach zu Hause an
Und ich habe meinen Schal dort gelassen, im Haus deiner Schwester
Und du hast ihn sogar jetzt noch in deiner Schublade

[Strophe 2]
Oh, dein süßes Wesen und meine weit geöffneten Augen
Wir singen im Auto, verlieren uns im Hinterland
Herbstlaub fällt wie Puzzletеile an den richtigen Platz
Und ich kann еs heute noch vor mir sehen

[Pre-Refrain]
Und ich weiß, es ist lang her
Die Magie ist nicht mehr da
Und ich bin vielleicht okay, aber ich bin nicht in Ordnung
Oh, oh, oh

[Refrain]
Denn da sind wir wieder, auf dieser kleinen Landstraße
Du wärst fast über Rot gefahren, weil du zu mir rüber sahst
Wind in meinem Haar, ich war da
Ich erinnere mich nur zu gut daran
[Strophe 3]
Fotoalbum auf der Theke, deine Wangen wurden rot
Du warst ein kleines Kind mit Brille in einem großen Doppelbett
Und deine Mutter erzählt Geschichten von dir aus dem Tee-Ball-Team
Du erzähltest mir von deiner Vergangenheit, dachtest, ich wäre deine Zukunft

[Pre-Refrain]
Und ich weiß, es ist lang her
Da war nichts weiter, was ich tun konnte
Und ich habe dich vor so langer Zeit vergessen
Dass ich vergaß, warum ich es musste

[Refrain]
Denn da sind wir wieder, mitten in der Nacht
Wir tanzen durch die Küche im Schein des Kühlschranklichts
Die Treppe runter, ich war da
Ich erinnere mich nur zu gut daran

[Bridge]
Nun, vielleicht sind wir in der Übersetzung verloren gegangen, vielleicht fragte ich nach zu viel
Aber vielleicht war diese Sache ein Meisterwerk, bis du es zerrissen hast
Als du Angst bekamst, ich war da
Ich erinnere mich nur zu gut daran
Und du rufst mich wieder an, nur um mich wie ein Versprechen zu brechen
So beiläufig grausam, im Namen der Ehrlichkeit
Ich bin ein zusammengeknülltes Stück Papier, wie ich hier liege
Weil ich mich an alles, alles, alles erinnere
[Strophe 4]
Die Zeit vergeht nicht, es ist als wäre ich davon gelähmt
Ich wäre gern wieder mein altes Ich, aber ich versuche immer noch, es zu finden
Nach karierten Hemden Tagen und Nächten in denen du mich dein Eigen machtest
Nun schickst du meine Sachen zurück und ich gehe allein nach Hause
Aber du behältst meinen alten Schal, von dieser allerersten Woche
Weil er dich an Unschuld erinnert und nach mir riecht
Du kannst ihn nicht loswerden
Denn du erinnerst dich nur zu gut daran

[Refrain]
Und da sind wir wieder, als ich dich so sehr liebte
Damals bevor du die einzig wahre Sache verloren hast, die du jemals gekannt hast
Es war außergewöhnlich, ich war da
Ich erinnere mich nur zu gut daran

[Outro]
Wind in meinem Haar, du warst da
Du erinnerst dich zu nur gut daran
Die Treppe runter, du warst da
Du erinnerst dich an alles
Es war außergewöhnlich, ich war da
Ich erinnere mich nur zu gut daran