[Deutscher Songtext zu „D.D.“]

[Intro]
Oh nein
Oh nein, oh nein
Oh nein, oh nein

[Strophe 1]
Du wirst mich niemals zum Bleiben zwingen, also nimm dein Ballast von mir
Ich kenne jeden deiner Schritte, also lass mich bitte in Ruhe
Ich war schon viele Male hier, aber ich war zu blind um zu sehen
Dass du jeden Mann verführst, dieses Mal wirst du mich nicht verführen
Sie sagt, „Das ist okay, hey Baby, mach was du willst
Ich bin genau das, was du willst, ich bin genau das, was du brauchst“
Sie schaute mir tief in die Augen, sie berührte mich so, dass ich anfing
Sie sagt, „Es gibt kein Zurück“, sie hat mich in ihrem Herzen gefangen

[Refrain]
Dirty Diana, nein (Nein)
Dirty Diana, nein (Nein)
Dirty Diana, nein
Dirty Diana, lass mich sein

[Post-Refrain]
Uh-uh (Oh nein...)
(Oh nein...)
(Oh nein...)
[Strophe 2]
Sie mag die Jungs in der Band, sie weiß, wann sie in die Stadt kommen
Sie ist der Fan eines jeden Musikers, nachdem der Vorhang gefallen ist
Sie wartet an den Backstage-Türen auf jene, die Prestige haben
Wer Reichtum und Ruhm verspricht, ein Leben, das so sorglos ist

[Pre-Refrain]
Sie sagt: „Das ist okay, hey Baby mach was du willst
Ich werde dein nächtliches Liebesding sein, ich werde der Freak sein, den du necken kannst
Und es ist mir egal, was du sagst, ich will es zu weit treiben
Ich werde alles für dich sein, wenn du mich zu einem Star machst“

[Refrain]
Dirty Diana (Oh), nein (Oh, oh)
Dirty Diana (Oh), nein (Oh, oh)
Dirty Diana (Oh), nein (Oh, oh)
Dirty Diana (Oh, oh)
Dirty Diana (Oh), hm (Oh, oh)
Dirty Diana (Oh), nein (Oh, oh)
Dirty Diana (Oh), nein (Oh, oh)
Dirty Diana (Oh), lass mich sein (Oh)

[Post-Refrain]
Uh-uh (Oh nein...)
(Oh nein...)
(Oh nein...)
[Strophe 3]
Sie sagte: „Weißt du, ich muss nach Hause gehen, denn ich bin wirklich müde
Aber ich hasse es, alleine zu schlafen, warum kommst du nicht mit mir?“
Ich sagte: „Mein Baby ist zu Hause, sie macht sich wahrscheinlich Sorgen heute Abend“
Ich habe nicht angerufen, um zu sagen, dass es mir gut geht
Diana kam auf mich zu und sagte: „Ich gehöre heute Abend ganz dir“
Daraufhin rannte ich zum Telefon und meinte: „Baby, es geht mir gut“
Ich sagte: „ Schließ die Tür auf, denn ich habe den Schlüssel vergessen“
Sie sagte: „Er kommt nicht zurück, weil er mit mir schläft“

[Refrain]
Dirty Diana, nein (Uh-uh)
Dirty Diana, nein (Oh-oh)
Dirty Diana, nein
Dirty Diana, nein (Oh)
Dirty Diana, nein (Dirty, dirty Di-)
Dirty Diana, nein
Dirty Diana, nein (Oh)
Dirty Diana, lass mich sein

[Post-Chorus]
Uh-uh
(Oh nein...)
(Oh nein...)
(Oh nein...)