[Deutscher Songtext zu „Don't Matter“]

[Strophe 1]
Als ich jung war, sagte mein Vater: „Mach dir keine Sorgen, mein Sohn
Du wirst dich in einer Welt von falschen und einsamen Seelen wiederfinden“
Ich schlafe schlecht, weil ich mit dieser Gitarre nicht über die Runden komme
Nein, ich bewege mich auf der Grenze zwischen Selbstvertrauen und Selbstmord

[Pre-Refrain]
Ich habe mir versprochen, dass die Sonne aufgehen wird
Ich verlor einige Freunde auf dem Weg
Oh, was für eine Schande
Ich bete, obwohl ich nicht daran glaube
Nur um einen Traum zu manifestieren
Dämonen, sie quälen meinen Geist

[Refrain]
Es ist egal, wie hart ich falle
Egal, wie schnell ich auf dem Boden aufschlage
Mach weiter und brich mir alle Knochen
Aber du wirst mich nie brechen
Egal, wie lang der Weg ist
Ich werde ein besseres Ich sein, wenn ich zu Hause bin
Geh weiter und wirf Schatten in meine Richtung
Aber wenn ich es verfehle, bin ich wenigstens schwungvoll untergegangen
[Strophe 2]
Ich fahre durch die zerbrochenen Träume von Kalifornien
Beide Finger gekreuzt, Fenster runter, und ich lebe von den Geschichten, die ich mir erzähle
Ich schlafe schlecht, weil ich mit dieser Gitarre nicht über die Runden komme
Nein, ich bewege mich auf der Grenze zwischen Selbstvertrauen und Selbstmord

[Pre-Refrain]
Ich habe mir versprochen, dass die Sonne aufgehen wird
Ich verlor einige Freunde auf dem Weg
Oh, was für eine Schande
Ich bete, obwohl ich nicht daran glaube
Nur um einen Traum zu manifestieren
Dämonen, sie quälen meinen Geist

[Refrain]
Es ist egal, wie hart ich falle
Egal, wie schnell ich auf dem Boden aufschlage
Mach weiter und brich mir alle Knochen
Aber du wirst mich nie brechen
Egal, wie lang der Weg ist
Ich werde ein besseres Ich sein, wenn ich zu Hause bin
Geh weiter und wirf Schatten in meine Richtung
Aber wenn ich es verfehle, bin ich wenigstens schwungvoll untergegangen

[Bridge]
Ich weiß, dass es in dieser Stadt regnet
Ich bitte euch nur, lasst mich nicht ertrinken
Ich habe so viel zu sagen
Aber ich kratze nur an der Oberfläche
Tausche meine Seele gegen die Bühne
Jetzt ist mein Leben ein Zirkus
[Refrain]
Es ist egal, wie hart ich falle
Egal, wie schnell ich auf dem Boden aufschlage
Mach weiter und brich mir alle Knochen
Aber du wirst mich nie brechen
Egal, wie lang der Weg ist
Ich werde ein besseres Ich sein, wenn ich zu Hause bin
Geh weiter und wirf Schatten in meine Richtung
Aber wenn ich es verfehle, bin ich wenigstens schwungvoll untergegangen