Genius Deutsche Übersetzungen
ROSÉ - drinks or coffee (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „drinks or coffee“]

[Strophe 1]
Stehe in der Ecke eines überfüllten Platzes
Das ist langweilig, bis ich deinen Namen hörte
Und jetzt bleibe ich für dich, wir sind nur Freunde, es ist okay
Irgendwie seltsam, wie sich meine Nacht verändert

[Pre-Refrain]
Bin es nur ich, der anfängt, dich
In einem anderen Licht zu sehen?
Ich weiß, wir können nicht sagen, was wir meinen
(Aber ich bin froh, dass du hеute Abend hier bist)

[Refrain]
Ich fühlе mich so gut auf einer schlechten Party
Wir brauchen nicht zu reden, ich weiß, dass du mich willst
Wir müssen es nett halten, wir können nicht unanständig sein
Wir könnten uns Drinks holen, oder wir könnten Kaffee holen
Ich fühle mich so gut auf einer schlechten Party
Wir brauchen nicht zu reden, ich weiß, dass du mich willst
Wir müssen es nett halten, wir können nicht unartig sein
Wir könnten uns Drinks holen, oder wir könnten Kaffee holen

[Strophe 2]
Ist es so falsch, dass ich den ganzen Tag an dich gedacht habe?
Gestern, heute und morgen?
Ist es so falsch, dass ich den ganzen Tag die Wahrheit verdreht habe?
Gestern, heute und morgen?
[Pre-Refrain]
Bin es nur ich, der anfängt, dich
In einem anderen Licht zu sehen?
Ich weiß, wir können nicht sagen, was wir meinen
(Aber du weißt, dass ich es ernst meine, oder?)

[Refrain]
Ich fühle mich so gut auf einer schlechten Party
Wir brauchen nicht zu reden, ich weiß, dass du mich willst
Wir müssen es nett halten, wir können nicht unanständig sein
Wir könnten uns Drinks holen, oder wir könnten Kaffee holen
Ich fühle mich so gut auf einer schlechten Party
Wir brauchen nicht zu reden, ich weiß, dass du mich willst
Wir müssen es nett halten, wir können nicht unartig sein
Wir könnten uns Drinks holen, oder wir könnten Kaffee holen

[Outro]
Drinks, Kaffee
Drinks, Kaffee (Ah-ah)
Drinks oder Kaffee
Ruf mich einfach an, yeah
Drinks, Kaffee
Drinks, Kaffee (Ah-ah)
Drinks oder Kaffee
Ruf mich einfach an, yeah