Genius Deutsche Übersetzungen
Shawn Mendes - Stiches (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Stiches“]

[Strophe 1]
Ich dachte, ich sei schon mal verletzt worden
Aber noch nie hat mich jemand so sehr verwundet
Deine Worte schneiden tiefer als ein Messer
Jetzt brauche ich jemanden, der mich wieder zum Leben erweckt

[Pre-Refrain]
Ich habe das Gefühl, dass ich untergehe
Aber ich weiß, dass ich es lebend hеrausschaffen werde
Wеnn ich aufhöre, dich meine Geliebte zu nennen
Hinwegkomme

[Refrain]
Du siehst zu, wie ich blute, bis ich keine Luft mehr kriege, zittere
Auf die Knie falle
Und jetzt, wo ich ohne deine Küsse bin
Werde ich genäht werden müssen
Ich stolpere über mich selbst, voller Schmerz
Ich flehe dich an, mir zu helfen
Und jetzt, wo ich ohne deine Küsse bin
Werde ich genäht werden müssen

[Strophe 2]
Wie eine Motte, die von einer Flamme angezogen wird
Oh, du hast mich angelockt, ich konnte den Schmerz nicht spüren
Dein bitteres Herz, das sich kalt anfühlt
Jetzt werde ich ernten, was ich gesät habe
Ich bin allein und sehe nur noch rot
[Pre-Refrain]
Ich habe das Gefühl, dass ich untergehe
Aber ich weiß, dass ich es lebend herausschaffen werde
Wenn ich aufhöre, dich meine Geliebte zu nennen
Hinwegkomme

[Refrain]
Du siehst zu, wie ich blute, bis ich keine Luft mehr kriege, zittere
Auf die Knie falle
Und jetzt, wo ich ohne deine Küsse bin
Werde ich genäht werden müssen
Ich stolpere über mich selbst, voller Schmerz
Ich flehe dich an, mir zu helfen
Und jetzt, wo ich ohne deine Küsse bin
Werde ich genäht werden müssen

[Bridge]
Nadel und Faden, ich muss dich aus dem Kopf kriegen
Nadel und Faden, ich werde tot enden
Nadel und Faden, ich muss dich aus dem Kopf kriegen
Nadel und Faden, ich werde tot enden (Werde tot enden)
Nadel und Faden, ich muss dich aus dem Kopf kriegen (Muss dich aus dem Kopf kriegen)
Nadel und Faden, ich werde tot enden (Tot enden)
Nadel und Faden, ich muss dich aus dem Kopf kriegen
Muss dich aus dem Kopf kriegen
[Refrain]
Du siehst zu, wie ich blute, bis ich keine Luft mehr kriege, zittere
Auf die Knie falle (Auf die Knie falle)
Und jetzt, wo ich ohne deine Küsse bin (Ohne dich)
Werde ich genäht werden müssen (Werde ich genäht werden müssen)
Ich stolpere über mich selbst, voller Schmerz
Ich flehe dich an, mir zu helfen (Ich flehe dich an, Baby, bitte)
Und jetzt, wo ich ohne deine Küsse bin (Ohne deine Küsse)
Werde ich genäht werden müssen (Und ich werde)

[Outro]
Und jetzt, wo ich ohne deine Küsse bin
Ja, werde ich genäht werden müssen (Und ich werde)
Und jetzt, wo ich ohne deine Küsse bin
Ja, werde ich genäht werden müssen