[Deutscher Songtext zu „No Diggity“]

[Intro]
Ja
Wisst ihr was?
Ich mag die Playettes
Ohne Zweifel, ohne Zweifel, ah
Mach weiter, Playette
Mach weiter, Playette
Yo, Dre, hau raus

[Strophe 1: Dr. Dre]
Es geht ab, blende zu Blackstreet
Die Homies haben es auf mich abgesehen, Kollaborationskreationen sind wie Akne
Kein Zweifel, ich hab's drauf, ich bin nie nachlässig
Solange mein Kredit bürgt, könnte mich kein Hund schnappen
Sag mir, wer aufhören kann, wenn Dre Moves macht
Die Mädels wie ein Magnet anzieht
Ihnen Ohrgasmen gebe mit meinem sanften Akzent
Ich bewege immer noch diesen Flair
Mit den Kumpels Blackstreet und Teddy
Die echten Rump Shaker

[Strophe 2: Teddy Riley]
Shawty, geht in die Knie, guter Gott
Baby hat die ganze Stadt für sich offen
Strikt im Geschäft, sie spielt nicht herum
Sie deckt viele Gebiete ab, Kundschaft in Massen
Bezahlt zu werden ist ihre Stärke
Jeden einzelnen Tag, wie ein echter Player
Ich kriege sie nicht aus dem Kopf (Wow)
Ich denke die ganze Zeit an das Mädchen (Wow-wow)
Von der Eastside zur Westside
Pusht fette Fahrten, es ist keine Überraschung
Sie hat Tricks im Versteck, stapelt das Geld
Schnell, wenn es um das Benzin geht
Auf keinen Fall durchschnittlich
Sie ist dabei, wenn sie es haben muss
Baby, du bist eine perfekte Zehn, ich will mitmachen
Kann ich einsteigen, damit ich gewinnen kann?
[Refrain: Teddy Riley & Chauncey "Black" Hannibal]
Ich mag, wie du es machst
Kein Zweifel, ich tüte es ein (Tüte es ein)
Ich mag, wie du es machst
Kein Zweifel, ich tüte es ein (Tüte es ein, Mädchen)
Ich mag, wie du es machst
Kein Zweifel, ich tüte es ein (Tüte es ein)
Ich mag, wie du es machst
Kein Zweifel, ich tüte es ein (Steh auf)

[Strophe 3: Chauncey "Black" Hannibal]
Sie hat Klasse und Stil
Straßenkenntnise in Hülle und Fülle
Baby benimmt sich nie wild
Sehr dezent im Profil
Gefühle zu bekommen ist ein Tabu
Ich sage euch, wie's geht
Kraut ist das Wort, drehen ist das Verb
Liebende, es kurvt, also flippt aus, was ihr gehört habt
Rollt mit der Geilheit
Du hast überhaupt keine Ahnung
Ihr müsst fürs Spielen bezahlen
Nur damit Shawty Bang-Bang in deine Richtung schaut
Ich mag, wie du es machst
Den ganzen Tag lang stramm, jeden Tag
Du sprengst meinen Verstand, vielleicht mit der Zeit
Kann ich dich in meinem Wagen mitnehmen, Baby
[Refrain: Teddy Riley & Chauncey "Black" Hannibal]
Ich mag, wie du es machst
Kein Zweifel, ich tüte es ein (Tüte es ein)
Ich mag, wie du es machst
Kein Zweifel, ich tüte es ein (Oh, ja)
Ich mag, wie du es machst
Kein Zweifel, ich tüte es ein (Tüte es ein, Babe)
Ich mag, wie du es machst
Kein Zweifel, ich tüte es ein (Steh auf)

[Break: Teddy Riley & Chauncey "Black" Hannibal]
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (Hey yo, dieses Mädchen sieht gut aus)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (Mach weiter, mach weiter, mach weiter)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (Du bist ein Mädchen nach meinem Geschmack)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (Hey yo)

[Strophe 4: Queen Pen]
Denn das sind meine Kumpels und wir rollen tief
Fliege in der ersten Klasse von New York City nach Blackstreet
Was weißt du über mich? Nicht ein Ding
Cartier-Holzrahmen, getragen von meiner Shawty
Was mich betrifft, eisig schimmernder Diamantring am kleinen Finger
Wir sind die übelste Clique in der Szene
Hast du keine Langeweile mit diesen falschen Bräuten?
Ich zeige und beweise, ohne Zweifel, dass ich dich mag
Also bitte entschuldigt, wenn ich unhöflich rüberkomme, das bin einfach ich
Und so muss eine Playette sein
Bleib am Ball mit einem großen B
Fragt die Leute in meinem Block, ich bin so echt wie es nur geht
Das Wort ist Programm, ich habe mich nie verstellt
Also, Teddy, gib die Nachricht an Chauncy weiter
Ich sende den Anruf, sagen wir, gegen 3:30
Queen Pen und Blackstreet, das ist kein Zuckerschlecken (Kein Zweifel, kein Zweifel, Baby)
[Refrain: Teddy Riley & Chauncey "Black" Hannibal]
Ich mag, wie du es machst
Kein Zweifel, ich tüte es ein (Girl, du hast es drauf)
Ich mag, wie du es machst
Kein Zweifel, ich tüte es ein (Mach weiter, mach weiter, mach weiter)
(Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo) Ich mag, wie du es machst
Kein Zweifel, ich tüte es ein (Hey, uh)
(Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo) Ich mag, wie du es machst
Kein Zweifel, ich tüte es ein (Verdammt, ja, Babe)

[Outro: Teddy Riley & Chauncey "Black" Hannibal]
Ja, komm schon
Becky in Höchstform (Kein Zweifel)
Lisa in Höchstform (Genau)
Vicky in Höchstform (Ah-hah)
Tamika in Höchstform (Ja)
Blaze in Höchstform (Genau)
Es geht nur um die Miete (Kein Zweifel)
Ja, mach weiter, Playette (Mach weiter, Playette)
Mach weiter (Mach weiter), mach weiter (Mach weiter)
Weil ich es mag (Genau)
Kein Zweifel, kein Zweifel, ja
Blackstreet-Produktionen
Wir sind raus, wir sind raus (Genau)
Wir sind raus, wir sind raus