[Deutscher Songtext zu „Be My Angel“]

[Strophe 1]
Sie sagen, dass ich es bin, der dich dazu bringt, Dinge zu tun, die du vielleicht nicht getan hättest, wenn ich nicht da wäre
Und dass ich es bin, der gerne mit dir spricht und dich beobachtet, wenn du weggehst
Sag nicht, dass es sinnlos ist, sag nicht, vergiss es, bring mir keine Wünsche von albernen Träumen
Sag einfach, es ist alles von zu viel Freiheit, zu vielen Fingern und zu vielen Dingen

[Strophe 2]
Man sagt, du bist еs, der die Müden wäscht und diе Nacht zum Tag macht
Wenn du es nicht bemerkst, wie kann ich es dir zeigen? All deine Sorgen sind verschwunden
Lass mich nicht einsam, lass mich nicht unglücklich, nimm mich einfach in dein Schicksal auf
Wenn du mich nicht brauchst, dann täusche mich nicht, lass meine Freiheit zu Stein werden

[Bridge]
Sei einfach mein Engel, wenn du mich liebst
Sei mein Engel in der Nacht
Sei mein Engel, denn du brauchst mich
Sei mein Engel und behandle mich gut

[Strophe 3]
Sag nicht, dass du mich liebst, wenn du mich nicht brauchst, schick mir keine Rosen in deinem Namen
Nimm mich einfach mit und geh durch deinen Strom hinunter durch die Mitte und lass es andauern
Halte mich fest an dir, halte dich fest an mir
Ich halte mich fest am Kreuz meines Geliebten
Sag nicht, es ist nutzlos und sag nicht, vergiss es
Du bist mein Geist, jetzt bist du weg