Genius Deutsche Übersetzungen
Alex Warren - Ordinary (Deutsche Übersetzung)
[Songtext zu „Ordinary“]

[Strophe 1]
Man sagt: „Das heilige Wasser ist verwässert
Und diese Stadt hat ihren Glauben verloren
Unsere Farben werden irgendwann verblassen“
Wenn also unsere Zeit abläuft
Werden wir Tag für Tag
Das Alltägliche zu unserem Meisterwerk machen

[Pre-Refrain]
Oh meine, meine
Oh meine, meine Liebe
Ich werfe einen Blick auf dich

[Refrain]
Du holst mich heraus aus dem Gewöhnlichen
Ich will, dass du mich dir zurechtlegst, bis wir tot und begraben sind
Ich beweg' mich auf deinem schmalen Grat, bleib' betrunken von deiner Weinrebe
Die Engel oben in den Wolken sind neidisch, weil wir etwas gefunden haben
Das so außergewöhnlich ist
Du hast mich den Boden deines Heiligtums küssen lassen
Zerbrich mich mit deiner Berührung
Die Engel oben in den Wolken sind neidisch, weil wir es gefunden haben

[Strophe 2]
Hoffnungslose Hallelujah
Auf dieser Seite der Himmelspforte
Oh, mein Leben, wie schaffst du das
Zu atmen und mir den Atem zu rauben?
An deinem Altar werde ich beten
Du bist der Bildhauer, ich der Ton
[Pre-Refrain]
Oh meine, meine

[Refrain]
Du holst mich heraus aus dem Gewöhnlichen
Ich will, dass du mich dir zurechtlegst, bis wir tot und begraben sind
Ich beweg' mich auf deinem schmalen Grat, bleib' betrunken von deiner Weinrebe
Die Engel oben in den Wolken sind neidisch, weil wir etwas gefunden haben
Das so (So) außergewöhnlich ist (Außergewöhnlich)
Du hast mich den Boden (Boden) deines Heiligtums küssen lassen (Heiligtums)
Zerbrich mich mit deiner Berührung
Die Engel oben in den Wolken sind neidisch, weil wir es gefunden haben

[Bridge]
Etwas so Himmlisches, berauschender als Ecstasy
Immer wenn du neben mir bist, oh, meine, meine
Welt war in Schwarz und Weiß, bis ich dein Licht sah
Ich dachte, man muss sterben, um etwas zu finden, das

[Refrain]
So außergewöhnlich ist
Ich will, dass du mich dir zurechtlegst, bis wir tot und begraben sind
Ich beweg' mich auf deinem schmalen Grat, bleib' betrunken von deiner Weinrebe
Die Engel oben in den Wolken sind neidisch, weil wir etwas gefunden haben
Das so (So) außergewöhnlich ist (Außergewöhnlich)
Du hast mich den Boden (Boden) deines Heiligtums küssen lassen (Heiligtums)
Zerbrich mich mit deiner Berührung
Die Engel oben in den Wolken sind neidisch, weil wir es gefunden haben