Genius Deutsche Übersetzungen
JISOO - TEARS (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „TEARS“]
[Strophe 1]
Tröste mich nicht
Weil ich nicht weinen will
Ein weiterer Tag geht vorbei
Meine Haut vibriert von dir
Ich bin eine zerbrochene Geige
[Pre-Refrain]
Die neue Mascara, die ich gekauft habe
Jetzt wasserdicht, sie verläuft nicht
Niemand weiß es
Ich habe genug von dieser Mitleidsparty
Die Traurigkeit endet hier
Nur bis jetzt
[Refrain]
Das hier geht auf mich, also prost
Heute sind es die letzten Tränen, die ich vergieße, um dich zu vergessen
Ich halte mein zerbrochenes Herz hier fest
Ich habe alles getan, was ich konnte
Keine Tränen mehr für dich
Heute sind es meine letzten Tränen
Das hier geht auf mich
[Strophe 2]
Das süße Gift, das meinen Hals zuschnürt
Du bist das Gift im Spiel, ich der Verlierer
Aber das bedeutet nicht, dass du gewonnen hast, du Verlierer
[Pre-Refrain]
Das neue blaue Kleid, das ich gekauft habe
Es reißt nicht wie mein Herz
Versuch es gar nicht erst
Ich habe genug von dieser Mitleidsparty
Die Traurigkeit endet hier
Nur bis jetzt
[Refrain]
Das hier geht auf mich, also prost
Heute sind es die letzten Tränen, die ich vergieße, um dich zu vergessen
Ich halte mein zerbrochenes Herz hier fest
Ich habe alles getan, was ich konnte
Keine Tränen mehr für dich
Heute sind es meine letzten Tränen
Das hier geht auf mich
[Bridge]
Die Liebesgeschichte, die wir erschaffen haben, ist jetzt vorbei
Der Kuss, den wir geteilt haben, ist jetzt vorbei
Es fühlt sich an, als würde ich zerreißen, aber wirklich, auf Wiedersehen
Prost
[Refrain]
Zum letzten Mal werde ich für dich Tränen vergießen
Ich lasse sie hier bei dir
Ich habe alles getan, was ich konnte
Ich habe keine Tränen mehr für mich, oh
Heute sind es meine letzten Tränen
Das hier geht auf mich