Genius Deutsche Übersetzungen
Chase - Jumpin’ Heartbreaks (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Jumpin' Heartbreaks“]
[Strophe 1]
Ich fühle mich besser
Ich bin über dich hinweg
Ein weiteres Kapitel
Ein neues
Aber schau ein bisschen genauer hin
Du wirst die echten Farben sehen
Gefangen in einem Teufelskreis, immer das Gleiche
Ich war schon mal an diesem Punkt, der Schmerz ist mir vertraut
[Pre-Refrain]
Aber ich bin bereit, mein Herz wiеder brechen zu lassеn
Vielleicht wird es diesmal anders
Ich fühle mich besser
Es ist das gleiche Muster
Ich stürze mich wieder wie ein Idiot hinein
Ich werde nie lernen, wenn ich den Schmerz nicht spüre
Es ist so bitter
Es ist das gleiche Muster
[Refrain]
Springe von einem Herzschmerz zum nächsten
In der Hoffnung, dass es diesmal besser wird
Aber ich finde mich wieder im gleichen Teufelskreis
Es ist endlos, ich kann das Ende nie sehen
Ach egal
Es ist das gleiche Muster
[Strophe 2]
Ist es nicht lustig
Wie schnell wir drüber hinweg sind?
Als ob nie etwas passiert wäre
Alles ist weg
Aber irgendetwas bleibt immer hängen
Etwas, das du einfach nicht verstecken kannst
Tief im Innern sind gebrochene Herzen
Wir sammeln weiterhin die kleinen Narben
[Pre-Refrain]
Aber ich bin bereit, mein Herz wieder brechen zu lassen
Vielleicht wird es diesmal anders
Ich fühle mich besser
Es ist das gleiche Muster
Ich stürze mich wieder wie ein Idiot hinein
Ich werde nie lernen, wenn ich den Schmerz nicht spüre
Es ist so bitter
Es ist das gleiche Muster
[Refrain]
Springe von einem Herzschmerz zum nächsten
In der Hoffnung, dass es diesmal besser wird
Aber ich finde mich wieder im gleichen Teufelskreis
Es ist endlos, ich kann das Ende nie sehen
Ach egal
Es ist das gleiche Muster
[Bridge]
Springe von Herzschmerz, Kummer, Fehlern zu den nächsten
Es ist dasselbe Muster
Immer und immer wieder
Wenn dein Herz bricht, ist das, was es besser macht
Dasselbe Muster
Immer und immer wieder
[Refrain]
Springe von einem Herzschmerz zum nächsten
In der Hoffnung, dass es diesmal besser wird
Aber ich finde mich wieder im gleichen Teufelskreis
Es ist endlos, ich kann das Ende nie sehen
Ach egal
Es ist das gleiche Muster
[Outro]
Also bin ich bereit, mein Herz wieder brechen zu lassen
Vielleicht wird es diesmal anders
Ich fühle mich besser