Genius Deutsche Übersetzungen
System Of A Down - Aerials (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Aerials“]

[Strophe 1: Serj Tankian]
Das Leben ist ein Wasserfall
Wir sind eins im Fluss und wieder eins nach dem Fall
Wir schwimmen durch die Leere und hören das Wort
Wir verlieren uns selbst, aber wir finden alles

[Pre-Refrain: Serj Tankian & Daron Malakian]
Denn wir sind diejenigen, die spielen wollen
Du willst immer gehen, aber du willst nie bleiben
Und wir sind diejenigen, die wählen wollen
Du willst immer spiеlen, aber du willst nie vеrlieren

[Refrain: Serj Tankian]
Antennen am Himmel
Wenn du deinen kleinen Verstand verlierst, befreist du dein Leben

[Strophe 2: Serj Tankian]
Das Leben ist ein Wasserfall
Wir trinken aus dem Fluss, dann drehen wir uns um und bauen unsere Mauern auf
Wir schwimmen durch die Leere und hören das Wort
Wir verlieren uns selbst, aber wir finden alles

[Pre-Refrain: Serj Tankian & Daron Malakian]
Denn wir sind diejenigen, die spielen wollen
Du willst immer gehen, aber du willst nie bleiben
Und wir sind diejenigen, die wählen wollen
Du willst immer spielen, aber du willst nie verlieren, oh
[Refrain: Serj Tankian & Daron Malakian, Serj Tankian]
Antennen am Himmel
Wenn du deinen kleinen Verstand verlierst, befreist du dein Leben
Antennen, so hoch oben
Wenn du deine Augen öffnest, ewiger Preis
Antennen am Himmel
Wenn du deinen kleinen Verstand verlierst, befreist du dein Leben
Antennen, so hoch oben
Wenn du deine Augen öffnest, ewiger Preis

[Outro: Serj Tankian & Daron Malakian]
Ahh-ahh, ahh, ahh-ahh, ahh
Ahh-ahh, ahh-ahh, ahh-ahh, ahh-ahh, ahh
Ahh-ahh, ahh, ahh-ahh, ahh
Ahh-ahh, ahh-ahh, ahh-ahh, ahh-ahh, om