[Deutscher Songtext zu „LoveHate Thing“]

[Intro: Wale]
Shoutout an Marvin Gaye
Sie lieben dich, dann hassen sie dich
Dann lieben sie dich wieder
Sie hassen dich, dann lieben sie dich
Und dann hassen sie dich wieder

[Hook: Sam Dew & Wale]
(Schenk mir weiter Liebe) Halt mich fest
(Und nimm sie dann weg) Lass mich gehen
(Schenk mir weiter Liebe) Heile mein Herz
(Und nimm sie dann weg) Verletze meine Seele
(Schenk mir weiter Liebe) Baue mich auf (Sie werden nie und nimmer deine Seele kennen)
(Und nimm sie dann weg) Brich mich nieder (Kennen niemals dein Herz)
(Schenk mir weiter Liebe) Bring mich zum Lächeln
(Und nimm sie dann weg) Mach mich traurig
(Es gibt keine Liebe im Herzen der Stadt, das hat man mir gesagt) (Schenk mir weiter Liebe) Schenk mir Liebe
(Und nimm sie dann weg) (Ich warte nur darauf, dass mir jemand zeigt) Nimm mir alles wieder weg
(Schenk mir weiter Liebe und nimm sie dann weg) Na, na, na-na, na, oh, oh
(Schenk mir weiter Liebe) Schenk mir Liebe
(Und nimm sie dann weg) Nimm mir alles wieder weg
(Schenk mir weiter Liebe und nimm sie dann weg) Na, na, na-na
(Ich warte nur darauf, dass mir jemand zeigt)
[Part 1: Wale]
Ja, es gibt keine Liebe im Herzen der Stadt, das hat man mir gesagt
Beef mit über hundert N***as, keiner von ihnen kennt mich
Sohn einer Mutter, die an der UDC studiert
Sitze in Taxis, wo Daddy durch die Straßen streift
Sieben Hallelujas, meine Sutana war sauber
Auf allem, was ich trage, auf allen amerikanischen T-Shirts
Dieses ganze System ist am produktivsten im DMV
Hör zu, wenn du die Schlüssel kriegst, ist es selten, dass du den Beef nicht bekommst
Ein N***a will das Stück bekommen, um Frieden zu finden
Du brauchst mehr als Wikipedia, um an mich ranzukommen
Von Prince George’s County bis Montgomery County ich wette sie kennen mich alle
Jedes Viertel, jeder Vorort, ich habe eine super Balance
Aus der Stadt, die mich dazu brachte, dich für immer dafür zu lieben
Hoffe, du feierst jeden Moment für immer, ignorier ihn
Du hast mich zu dem gemacht, was ich bin, du hast mich zu dem gemacht, was ich nicht bin
Sie werden dich ein wenig anders lieben, wenn du an der Spitze stehst

[Bridge: Wale]
Gib mir Liebe, Baby
Nicht genug, nicht genug, nur eine Berührung, Baby
Was zum Teufel, Baby? Es gibt nur uns, Baby
Das ist nicht richtig, das ist das Leben
Das ist eine Liebe und Hass Ding, was geht
Gib mir Liebe, Baby
Nicht genug, nicht genug, nur ein Hauch, Baby
Was zum Teufel, Baby? Es gibt nur uns, Baby
Das ist nicht richtig, das ist das Leben
Das ist eine Liebe und Hass Ding
[Hook: Sam Dew]
(Schenk mir weiter Liebe) Halt mich fest
(Und nimm sie dann weg) Lass mich gehen
(Schenk mir weiter Liebe) Heile mein Herz
(Und nimm sie dann weg) Verletze meine Seele
(Schenk mir weiter Liebe) Baue mich auf
(Und nimm sie dann weg) Brich mich nieder
(Schenk mir weiter Liebe) Bring mich zum Lächeln
(Und nimm sie dann weg) Mach mich traurig
(Schenk mir weiter Liebe) Schenk mir Liebe
(Und nimm sie dann weg) Nimm mir alles wieder weg
(Schenk mir weiter Liebe und nimm sie dann weg) Na, na, na-na, na

[Part 2: Wale]
Ja, meine Affinität wächst
Während die Stadt kalt wird
Während du deine Ziele erreichst
Wirst du Feinde treffen
Mit den Leonsis zu Abend essen, ich träume davon, Besitzer zu sein
Aber im Moment sehen ich und meine Kumpels die unterste Etage
Ich versuche, die Kultur neu zu definieren und die Seele zu erneuern
Frauen in der Stadt, aber ich manifestiere jedes Ziel
Ich sehe Potenzial in John, spreche einmal pro Woche mit ihm
Medienziele in unserer Stadt sind nicht immer schön
Ich habe viele Freunde verloren und sie sind noch nicht mal tot
Als ich auf dem Weg nach oben war, warum hast du die Treppe nicht gesehen?
Vater Gott, wenn ich mich entschied, ihnen zu folgen
Würde mein Herz aus meinen Träumen gerissen werden, lass mich wissen, dass du hier bist
Und es ist selten, dass ich irgendwo mit zu vielen Köpfen bin
N***as eifersüchtig und sagen es nie, bis sie starren
Wie kannst du uns Neid vorwerfen?
Wir machen dasselbe für unseren Lebensunterhalt
Ich kenne die gleichen N***as, aber sie loben mich alle
Champagner, den ich ausschenke, bis wir alle voll sind
Vielleicht hat es mich davon abgehalten einen Scheiß auf Meinungen zu geben
Und wahrscheinlich nicht, aber ich habe vorübergehend keinen Sprudel mehr
Also sag der Post, sie soll die Propaganda den Politikern überlassen (Pow, pow, pow)
[Hook: Sam Dew & Wale]
(Schenk mir weiter Liebe) Halt mich fest
(Und nimm sie dann weg) Lass mich gehen
(Schenk mir weiter Liebe) Heile mein Herz
(Und nimm sie dann weg) Verletze meine Seele
(Schenk mir weiter Liebe) Baue mich auf
(Und nimm sie dann weg) Brich mich nieder
(Schenk mir weiter Liebe) Bring mich zum Lächeln
(Und nimm sie dann weg) Mach mich traurig
(Schenk mir weiter Liebe) Schenk mir Liebe
(Und nimm sie dann weg) Nimm mir alles wieder weg
(Schenk mir weiter Liebe und nimm sie dann weg) Na, na, na-na, na, oh, oh
(Schenk mir weiter Liebe) Schenk mir Liebe
(Und nimm sie dann weg) Nimm mir alles wieder weg
(Schenk mir weiter Liebe und nimm sie dann weg) Na, na, na-na, na
(Ich warte nur darauf, dass mir jemand zeigt)

[Outro: Wale]
Ah, ah, ah, ah
Ja, ah
Jemand soll ihnen sagen, dass ich zurück bin
Hochs und Tiefs, Baby
Sag ihnen, dass ich zurück bin
Hochs und Tiefs
Einfach ständig geben
Weil ich einfach lächle
Ich lächle einfach