Genius Deutsche Übersetzungen
Benjamin Braatz - What You Wrote Me (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „What You Wrote Me“]

[Strophe 1]
Ich hab' ein Mädchen auf meiner Türschwelle sitzen sehen
Ich hoffe, sie weiß nicht, was ich fühle
Ich hab' ein Gesicht gesehen, weiß nicht, wem es gehört
Und ich hab' Angst, es vielleicht herauszufinden

[Refrain]
Ich hoffe, sie meint es ernst, was sie mir geschrieben hat, Baby
Ich hoffe, sie meint es ernst, was sie mir letzte Nacht geschrieben hat
Ich hoffe, sie meint es ernst, was sie mir geschrieben hat, Baby
Ich hoffe, sie meint es ernst, was sie mir letzte Nacht geschrieben hat

[Post-Refrain]
Ich will dir so nah sein, so sehr
Du-du, du-du-du, du-du-du-du-du-du-du
Ich will dir so nah sein, so sehr
Du-du, du-du-du, du-du-du-du

[Strophe 2]
Ich hab' ein Mädchen auf meiner Türschwelle sitzen sehen
Ich hoffe, sie weiß nicht, was ich fühle
Bevor ich es dir gesagt hab' hab' ich noch nie so gefühlt, nein, nein, nein
Aber ich bin einfach nur froh, dass es schlecht läuft, yeah
[Refrain]
Du meintest es nicht ernst, was du mir geschrieben hast, Baby
Du meintest es nicht ernst, was du mir letzte Nacht geschrieben hast
Du meintest es nicht ernst, was du mir geschrieben hast, Baby
Du meintest es nicht ernst, was du mir letzte Nacht geschrieben hast

[Post-Refrain]
Ich will dir so nah sein, so sehr
Du-du, du-du-du, du-du-du-du-du-du-du
Ich will dir so nah sein, so sehr
Du-du, du-du-du, du-du-du-du

[Refrain]
Du meintest es nicht ernst, was du mir geschrieben hast, Baby
Du meintest es nicht ernst, was du mir letzte Nacht geschrieben hast
Du meintest es nicht ernst, was du mir geschrieben hast, Baby
Du meintest es nicht ernst, was du mir letzte Nacht geschrieben hast

[Bridge]
Und wieder, und wieder, und wieder, und wieder, und wieder, und wieder
Und wieder, und wieder, und wieder, und wieder, und wieder, und wieder, und wieder

[Refrain]
Du meintest es nicht ernst, was du mir geschrieben hast, Baby
Du meintest es nicht ernst, was du mir letzte Nacht geschrieben hast
Du meintest es nicht ernst, was du mir geschrieben hast, Baby
Du meintest es nicht ernst, was du mir letzte Nacht geschrieben hast
Du meintest es nicht ernst, was du mir geschrieben hast, Baby
Du meintest es nicht ernst, was du mir letzte Nacht geschrieben hast
Du meintest es nicht ernst, was du mir geschrieben hast, Baby
Du meintest es nicht ernst, was du mir letzte Nacht geschrieben hast
[Post-Refrain]
Ich will dir so nah sein, so sehr (Was du mir letzte Nacht geschrieben hast)
Du-du, du-du-du, du-du-du-du-du-du-du (Was du mir letzte Nacht geschrieben hast)
Ich will dir so nah sein, so sehr (Was du mir letzte Nacht geschrieben hast)
Du-du, du-du-du, du-du-du-du (Was du mir letzte Nacht geschrieben hast)

[Refrain]
Du meintest es nicht ernst, was du mir geschrieben hast, Baby
Du meintest es nicht ernst, was du mir letzte Nacht geschrieben hast
Du meintest es nicht ernst, was du mir geschrieben hast, Baby
Du meintest es nicht ernst, was du mir letzte Nacht geschrieben hast

[Post-Refrain]
Ich will dir so nah sein, so sehr
Du-du, du-du-du, du-du-du-du-du-du-du
Ich will dir so nah sein, so sehr
Du-du, du-du-du, du-du-du-du