Genius Deutsche Übersetzungen
Jonathan Henrich - Golden Child (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Golden Child“]

[Strophe 1]
Ich nicke mit dem Kopf
Und lächle, während sie stolz von mir erzählen
Sie erzählen es jedem
Ich bin das goldene Kind, meinen Träumen voraus, mh
Aber wenn ich allein bin, liegt diese dicke Decke aus Stolz, sie erstickt meinen Verstand
Manchmal ist es anstrengend, zu strahlen

[Refrain]
Ich fahre durch den Wald und schreie wie ein Kind
Ich wünschtе, sie könnten all meinе Stille hören
Ich versuche so sehr, die Person zu sein, die sie erschaffen haben
Aber ich, ich kann nicht atmen

[Strophe 2]
Ich bin eine Schaufensterpuppe, gefangen hinter Glas
Mit den Träumen fremder Menschen auf meiner Haut
Sie sind falscher als eine Rüstung
Doch dieses Stechen kommt von innen
Ich muss hier raus, ja, ich renne um mein Leben
Es ist nicht zu spät, aufzublühen
Diesmal werde ich in ihrem Stolz nicht untergehen
Und meine arrogante Aufregung
Verblasst einfach in stilles
Nicken und Lächeln
[Refrain]
Also fahre ich durch den Wald und schreie wie ein Kind
Ich wünschte, sie könnten all meine Stille hören
Ich versuche so sehr, die Person zu sein, die sie erschaffen haben
Aber ich, ich kann nicht atmen

[Bridge]
Wenn ihr vor den Nachbarn prahlst und die Neuigkeiten verbreitest
„Das goldene Kind hat das Nest verlassen und erobert die Welt“
Während ich irgendwo im Norden in einer Schule sitze, die ihr bezahlt
Was mich zum Schweigen bringt, damit ich nicht undankbar klinge

[Refrain]
Also fahre ich durch den Wald und schreie wie ein Kind
Ich wünschte, sie könnten all meine Stille hören
Ich versuche so sehr, die Person zu sein, die du dir wünschst
Aber ich, ich
Oh, ich fahre durch den Wald und schreie wie ein Kind
Ich wünschte, sie könnten all meine Stille hören
Und ich versuche so sehr, die Person zu sein, die du dir wünschst
Aber ich, ich kann nicht atmen

[Outro]
Oh, ich, ich