Genius Deutsche Übersetzungen
JENNIE, Childish Gambino & Kali Uchis - Damn Right (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu "Damn Right"]

[Intro: JENNIE]
(EarDrummers)
(Mike WiLL, Mike WiLL, Mike WiLL Made It)
Ah-ah

[Strophe 1: JENNIE]
Tauchte alleine bei dir auf, auf meinem Einsamkeits-Trip
Du hattest keine Ahnung, auf welcher Wellenlänge ich war
Sagte dir: „Steig links ein“, fuhr das Schiff
Jetzt kämpfst du damit, deine Augen auf der Straße zu halten
Und du hast gesehen, wie ich mein Haar im Wind wehen ließ, Beyoncé spielend
Setzе die richtige Arbeit еin wie eine Verlobte
Die Ziellinie war Gold, also gib mir die Schlüssel zum Apartment
Ich sag nur

[Refrain: JENNIE]
Verdammt richtig, das hab ich getan
Verdammt richtig, ja (Ah-ah-ah)
Verdammt richtig, das hab ich getan
Ja, hab ich (Ah-ah-ah)
Verdammt richtig, das hab ich getan
Verdammt richtig, ja (Ah-ah-ah)
Verdammt richtig, das hab ich getan
Ja, hab ich (Ah-ah-ah, ja)
[Strophe 2: Kali Uchis]
Verdammt, ich seh so gut aus, wenn ich im Ausland bin
Ich bringe dir die schönen Dinge näher
Wenn ich es so mache, wie ich es mit meinem Körper will
Lass mich mein Ding durchziehen, bis du die Engel singen hörst
Denn ich mache es so mühelos, auf meine Art
Mache es so gut, dass deine Sorgen verschwinden
Verdammt, ich mach es so perfekt, dass die Zeit stillsteht
Hätte mir selbst Zehner geben können, wenn sie eindeutig verdient sind
Ich sag nur

[Refrain: JENNIE, Kali Uchis & beide]
Verdammt richtig, das hab ich getan (Ja, hab ich)
Verdammt richtig, ja (Hab ich)
Verdammt richtig, das hab ich getan
Ja, hab ich
Verdammt richtig, das hab ich getan (Ja, hab ich)
Verdammt richtig, ja (Hab ich)
Verdammt richtig, das hab ich getan
Ja, hab ich
Verdammt richtig

[Strophe 3: Childish Gambino & JENNIE]
Kann ich der Einzige sein? (Oh-oh)
Du fühlst dich gut an für mich (Ja, tust du, ja, tust du)
Du weißt es (Du weißt es)
Du weißt es, du weißt es, mm
Verdammt richtig, ja, ich träume die ganze Nacht von deinem Körper (Ah-ah), ja
Ich war mit Models zusammen, sie waren okay, ja (Sie waren okay)
Aber sie waren nicht du
Candy-Cane-blaue Sticks, Bässe wummern im Range (Du lässt mich so gut fühlen)
Top-Qualität heißt die einfachen Dinge schätzen
Spielt Himmel und Hölle, aber sie landet im Quadrat (Du lässt mich so gut fühlen)
Er hat es nie mal versucht, ihre Beine in die Luft zu heben (Ah-ah)
Er hat es nie mal versucht, ihr ein Baby zu machen
Egal, gegen wen du rennst, wenn du ins Spiel steigst (Du lässt mich so gut fühlen)
Wisse einfach, dass es zurückkommt (Ah-ah)
Viele dachten, sie hätten es drauf (Du lässt mich so gut fühlen)
Aber sie lacht über deinen Move im Chat (Ah-ah)
Das Selbstbewusstsein fehlt
Früher mussten sie reden, jetzt schauen sie auf die Uhr
Die Kette ist nichts, lass mich auf die Aktien schauen (Ah-ah)
Laufe durch Atlanta, als würde ich in einer Box leben (Du fühlst dich so gut an)
Sie platzt einen roten Ballon, und jetzt kickt er die Steine
Du spielst mit Feuer
Ich sagte, sie war die Süßeste, bis sie mich zum Lügner machte
Früher habe ich die Mitte bearbeitet, aber ich musste in Rente gehen (Du lässt mich so gut fühlen)
Sie hat mir etwas Schmutziges angetan, aber sie hat es mit Stil getan, verdammt richtig
[Refrain: JENNIE & Childish Gambino]
Verdammt richtig, das hab ich getan (Du lässt mich so gut fühlen)
Verdammt richtig, ja
Verdammt richtig, das hab ich getan (Du lässt mich so gut fühlen)
Ja, hab ich
Verdammt richtig, das hab ich getan (Du lässt mich so gut fühlen)
Verdammt richtig, ja
Verdammt richtig, das hab ich getan (Du lässt mich so gut fühlen)
Ja, hab ich

[Refrain: JENNIE & Kali Uchis]
Verdammt richtig (Ich tat es, ich tat es, ich tat es, ich tat es)
Verdammt richtig, ja
Verdammt richtig, das hab ich getan (Ja, hab ich)
Ja, hab ich
Verdammt richtig (Ich tat es, ich tat es, ich tat es, ich tat es)
Verdammt richtig, ja (Ja, hab ich)
Verdammt richtig, das hab ich getan, oh (Ja, hab ich)
Ja, hab ich

[Outro: JENNIE]
Die ganze Nacht
Ta-da-di-da-day
Ja, das hab ich getan
Ja, das hab ich getan
Ja, das hab ich getan