Genius Deutsche Übersetzungen
The Great Leslie - These Days (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „These Days“]
[Strophe 1]
Diese Tage hinterlassen einen Nachgeschmack in meinem Mund
Wie Zigaretten und Kaffee, die völlig abgestanden sind
Es ist eine Unruhe, von der man überall hören kann
Mach schon, schalte die Nachrichten ein und dreh sie laut auf
Für die woken Wege, die die meisten Boomer ausflippen lassen
Hab' gerade keine Lust, Witch & Wizards zu gucken
„Wir brennen in ihrer Wut“, schreien sie
„Ich weiß, was du bist, du hast es noch nicht rausgefunden“
[Pre-Refrain]
Warum können sie nicht einfach sagen: „Ich
Glaube, wir sollten das sein lassen“
Sagen, ah
„Vielleicht weiß ich es nicht“
[Refrain]
Kultur ist keine Redefreiheit, Gefängnis
Gefängnis ist für Redefreiheit und -ismen
Kultur ist keine Redefreiheit, Gefängnis
Gefängnis ist für Redefreiheit und -ismen
[Strophe 2]
Heutzutage beleidigen wir alle
Dann beleidigen uns alle und der Kreislauf geht weiter
Eine seltsame Phase, in der wir uns im Falschen verlieren
Auf der Suche nach dem Richtigen, es ist da und dann wieder weg
[Pre-Refrain]
Warum können sie nicht einfach sagen: „Ich
Glaube, wir sollten das sein lassen“
Sagen, ah
„Vielleicht weiß ich es nicht“
[Refrain]
Kultur ist keine Redefreiheit, Gefängnis
Gefängnis ist für Redefreiheit und -ismen
Kultur ist keine Redefreiheit, Gefängnis
Gefängnis ist für Redefreiheit und -ismen
[Outro]
Heutzutage, wo Lügen wahr sind
Heutzutage, wo eins und eins nicht mehr zwei ergibt
Heutzutage, die wir nicht durchstehen können
Heutzutage, die wir nicht rückgängig machen können
Heutzutage, wo Lügen wahr sind (Bleib)
Heutzutage, wo eins und eins nicht mehr zwei ergibt (Bleib)
Heutzutage, die wir nicht durchstehen können (Bleib)
Heutzutage, die wir nicht rückgängig machen können (Bleib)
Heutzutage, wo Lügen wahr sind (Bleib) (Kultur ist keine Redefreiheit, Gefängnis)
Heutzutage, wo eins und eins nicht mehr zwei ergibt (Bleib) (Gefängnis ist für Redefreiheit und -ismen)
Heutzutage, die wir nicht durchstehen können (Bleib) (Kultur ist keine Redefreiheit, Gefängnis)
Heutzutage, die wir nicht rückgängig machen können (Bleib) (Gefängnis ist für Redefreiheit und -ismen)