Genius Deutsche Übersetzungen
Leony - Running Through The Night (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Running Through The Night“]

[Strophe 1]
Ländlicher Himmel und der Mond in deinen Augen
Versuche, so stark festzuhalten
Es war eine lange, lange Zeit, in der ich nicht lügen musste
Wenn ich gesagt habe, dass es mir gut geht

[Pre-Refrain]
Wenn die Welle dich niederreißt und du versuchst, hochzukommen
All der Schmerz, den du die ganze Zeit fühlst
Aber sie neigen dazu zu vergessen, dass der Schmerz dich stärker macht
So lang wie ich dich hier an meiner Seite habe

[Refrain]
Laufe durch die Nacht
Und wir gehen die ganze Zeit diesen Weg
Während wir am Feuer sitzen
Alles, worum ich mich sorge, sind du und ich
Wenn die Wörter darin gefangen werden
Die Liebe, die ich für dich empfinde, findet immer noch das Licht
Laufe durch die Nacht
Und wir gehen die ganze Zeit diesen Weg

[Strophe 2]
Teilen ein wenig Wein, leg deine Hand in meine
Jagen Träume, wir können's nicht definieren
Ich war nie der Typ, der leicht loslassen kann
Mit dir fühlt sich irgendwie alles gut an
[Pre-Refrain]
Wenn die Welle dich niederreißt und du versuchst, hochzukommen
All der Schmerz, den du die ganze Zeit fühlst
Aber sie neigen dazu zu vergessen, dass der Schmerz dich stärker macht
So lang wie ich dich hier an meiner Seite habe (Uh, uh, uh-uh)

[Refrain]
Laufe durch die Nacht
Und wir gehen die ganze Zeit diesen Weg
Während wir am Feuer sitzen (Während wir am Feuer sitzen)
Alles, worum ich mich sorge, sind du und ich (Du und ich)
Wenn die Wörter darin gefangen werden
Die Liebe, die ich für dich empfinde, findet immer noch das Licht
Laufe durch die Nacht
Und wir gehen die ganze Zeit diesen Weg

[Outro]
Ich laufe, ich laufe, ich laufe, ich laufe, ich laufe, ich laufe mit dir
Ich laufe, ich laufe, ich laufe, ich laufe, ich laufe, ich laufe mit dir
Ich laufe, ich laufe, ich laufe, ich laufe, ich laufe, ich laufe mit dir
Ich laufe, ich laufe, ich laufe, ich laufe, ich laufe, ich laufe mit dir