Genius Deutsche Übersetzungen
Shania Twain - You’re Still The One (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „You’re Still The One“]

[Intro]
Als ich dich zum ersten Mal sah, sah ich Liebe
Und als du mich das erste Mal berührtest, spürte ich Liebe
Und nach all dieser Zeit
Bist du immer noch derjenige, den ich liebe
Mh, ja

[Strophe 1]
Sieht aus, als hätten wir es geschafft
Schau, wie weit wir gekommen sind, mein Baby
Wir haben vielleicht den langen Weg genommen
Wir wussten, dass wir eines Tages ankommen würden

[Pre-Refrain]
Sie sagten: „Ich wette, sie werden es nie schaffen“
Aber sieh uns nur an, wie wir durchhalten
Wir sind immer noch zusammen, immer noch stark

[Refrain]
(Du bist immer noch derjenige) Du bist immer noch derjenige, zu dem ich laufe
Derjenige, dem ich zugehörig bin
Du bist immer noch derjenige, den ich für mein Leben will
(Du bist immer noch derjenige) Du bist immer noch derjenige, den ich liebe
Derjenige, von dem ich träume
Du bist immer noch derjenige, dem ich einen Gutenachtkuss gebe
[Strophe 2]
Es gibt nichts Besseres
Wir haben gemeinsam die Widrigkeiten besiegt
Ich bin froh, dass wir nicht zugehört haben
Sieh nur, was wir verpassen würden

[Pre-Refrain]
Sie sagten: „Ich wette, sie werden es nie schaffen“
Aber sieh uns nur an, wie wir durchhalten
Wir sind immer noch zusammen, immer noch stark

[Refrain]
(Du bist immer noch derjenige) Du bist immer noch derjenige, zu dem ich laufe
Derjenige, dem ich zugehörig bin
Du bist immer noch derjenige, den ich für mein Leben will
(Du bist immer noch derjenige) Du bist immer noch derjenige, den ich liebe
Derjenige, von dem ich träume
Du bist immer noch derjenige, dem ich einen Gutenachtkuss gebe

[Interlude]
(Uh, uh, uh)
Ja

[Refrain]
(Du bist immer noch derjenige) Du bist immer noch derjenige, zu dem ich laufe
Derjenige, dem ich zugehörig bin
Du bist immer noch derjenige, den ich für mein Leben will, oh, ja
(Du bist immer noch derjenige) Du bist immer noch derjenige, den ich liebe
Derjenige, von dem ich träume
Du bist immer noch derjenige, dem ich einen Gutenachtkuss gebe
[Outro]
Ich bin so froh, dass wir es geschafft haben
Schau, wie weit wir gekommen sind, mein Baby