[Deutscher Songtext zu „Girlfriend“]

[Intro: Alicia Keys & Jermaine Dupri]
Ja, ja, was
Ah-ah, ah, ja, ja, was?
2000
Deine Freundin
Alicia Keys
Ah-hah
J.D., was was
Komm schon

[Strophe 1: Alicia Keys]
Vielleicht ist es albern, dass ich so
Über dich und sie denke
Denn ich weiß, dass sie so eine gute Freundin war
Ich weiß, sie hat dir geholfen
Bis spät in die Nacht am Telefon zu reden
Jede Nacht hast du angerufen
Private Momente allein
Könnte dein Herz bald erliegen?
Und ich weiß, sie ist eine Freundin
Aber ich kann das Gefühl nicht loswerden
Dass ich dein Herz verlieren könnte

[Refrain: Alicia Keys]
Ich glaube, ich bin eifersüchtig auf deine Freundin
Obwohl sie nur ein Mädchen ist, das eine Freundin von dir ist (Deine Freundin)
Ich glaube, ich bin eifersüchtig auf deine Freundin (Freundin)
Sie teilt einen besonderen Teil von dir
[Strophe 2: Alicia Keys]
Du sagtest, sie sei diejenige, die dir geholfen hat zu erkennen
Wie sehr du in mich verliebt bist
Und die Absichten waren, nicht zwischen uns zu kommen
Aber ich sehe andere Möglichkeiten
Und du sagst, du fühlst
Dass ich das Beste in deinem Leben bin
Und ich weiß, es ist echt
Und ich sehe es in deinen Augen
Es gibt keinen Grund für mich
Überhaupt so zu fühlen
Ich weiß, du genießt einfach ihre Gesellschaft

[Refrain: Alicia Keys]
Ich glaube, ich bin eifersüchtig auf deine Freundin (Freundin)
Obwohl sie nur ein Mädchen ist, das eine Freundin von dir ist (Deine Freundin)
Ich glaube, ich bin eifersüchtig auf deine Freundin (Deine Freundin)
Sie teilt einen besonderen Teil von dir
Ich glaube, ich bin eifersüchtig auf deine Freundin (Freundin)
Obwohl sie nur ein Mädchen ist, das eine Freundin von dir ist
Ich glaube, ich bin eifersüchtig auf deine Freundin (Deine Freundin)
Sie teilt einen besonderen Teil von dir

[Bridge: Jermaine Dupri & Alicia Keys]
Sagst, dass du eifersüchtig bist, aber du kannst mir nicht sagen, warum
Sagst, dass du eifersüchtig bist, aber du kannst mir nicht sagen, warum
Sagst, dass du eifersüchtig bist, aber du kannst mir nicht sagen, warum (Deine Freundin)
Sagst, dass du eifersüchtig bist, aber du kannst mir nicht sagen, warum
Sagst, dass du eifersüchtig bist, aber du kannst mir nicht sagen, warum
Sagst, dass du eifersüchtig bist, aber du kannst mir nicht sagen, warum
Sagst, dass du eifersüchtig bist, aber du kannst mir nicht sagen, warum
Es ist genug, um einen N***a verrückt zu machen
[Refrain: Alicia Keys]
Ich glaube, ich bin eifersüchtig auf deine Freundin
Obwohl sie nur ein Mädchen ist, das eine Freundin von dir ist
Ich glaube, ich bin eifersüchtig auf deine Freundin
Sie teilt einen besonderen Teil von dir