Genius Deutsche Übersetzungen
Kiiara - Feels (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Feels“]

[Refrain]
Und ich habe viel zu viele Gefühle
Viel zu viele Emotionen
Ich weiß nicht mal, was real ist
Ich sage nur, scheiß drauf, mach weiter
Und ich gehe weiter, ich gehe weiter
Ja, ich fühle, dass ich mittendrin bin
Ich kann dich sehen, ja, ich sehe dich
Ich weiß nicht, ich glaube, ich bin mittendrin
Und ja, es sind viel zu viele Gefühle
Viel zu viele Emotionen
Ich weiß nicht mal, was real ist
Ich sage einfach, scheiß drauf, mach weiter
Ich gehe tiefer, ich gehe weiter
Ja, ich glaube, ich bin mittendrin
Ich kann dich sehen, ja, ich sehe ihn
Ich weiß nicht, ich mache einfach weiter

[Strophe1]
Und ich habe viel zu viele Gefühle
Viel zu viele Emotionen
All die Xans in meinem Körper
Ich sage, scheiß drauf, versinke weiter
Ja, du kannst einen Trank mitbringen, ich werde es dir gleichtun
Ja, du mischst ihn, schenkst den Trank ein
Ich weiß nicht, wer du bist
Aber ich würde in deinen Ozean eintauchen
Und ja, du sagst, du rauchst Gramm
Ich rauche in die GRAMMYs
Du sagst, du hast diese Bars, aber alles, was ich sehe, sind Süßigkeiten
Dennoch kamst du so unauffällig durch
Denke, du verstehst, ich kenne mich nicht
Dennoch komme ich mit deinen besten Freunden aus
Noch besser mit deiner Familie
[Refrain]
Und ich habe viel zu viele Gefühle
Viel zu viele Emotionen
Ich weiß nicht mal, was real ist
Ich sage nur, scheiß drauf, mach weiter
Und ich gehe weiter, ich gehe weiter
Ja, ich fühle, dass ich mittendrin bin
Ich kann dich sehen, ja, ich sehe dich
Ich weiß nicht, ich glaube, ich bin mittendrin

[Strophe 2]
Ja, es sind viel zu viele Gefühle
Viel zu viele Emotionen
Ich weiß nicht mal, was real ist
Ich sage nur, scheiß drauf, mach weiter
Ich habe alles, was ich brauche, ihr wisst nicht, was ich meine
Ja, wir schütten uns voll, bis wir aufsteigen (Steigen-steigen auf), uh
Und ich habe viel zu viele Gefühle
Nicht genug zum Aufgeben
So viele verdammte tausend
Du weißt also, dass wir sie verprassen werden
Wir sind im Rausch, wenn ich nüchtern bin
Nüchtern, wenn ich im Rausch bin
Überbewertet von all euren Gegenspielern
Da gibt's nichts zu diskutieren
[Bridge]
Du sagst, es ist, weil sie abgestumpft sind
Ja, sie sind neidisch, dass ich es geschafft habe
Erinnerst du dich an das erste Mal
Als ich dich in meinem Keller vermisste?
Damals, als wir es noch nicht wussten
Wir waren auf der Suche nach etwas
Jetzt zahlen sie den vollen Vorschuss
Und es gibt keine verdammte Diskussion
Auf der Bühne, ja, sie springen, weil es so ist
Du siehst all diese Tussis und jetzt schreibt dein Mädchen nicht mal zurück
Du trinkst meine ganze Rosé, und du weißt, was zu tun ist
Jemand hat eine Dosis eingeworfen, also werden wir verklatschen

[Outro]
Du weißt, ich habe viel zu viele Gefühle
Viel zu viele Emotionen
Ich weiß nicht, wie ich dir das Gefühl geben kann
Aber es tut mir leid, Bitch, ich flowe
Du weißt, dass ich in diesem Coupé einfach das Verdeck runterlasse, zoom
Ich weiß nicht, wo du warst, wahr
Jetzt suche ich nach wem? Dir
Ja, ich komme gleich zurück
Und ich habe viel zu viele Gefühle
Viel zu viele Gefühle