Genius Deutsche Übersetzungen
Lady Gaga - Perfect Celebrity (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Perfect Celebrity“]

[Intro]
Oh, uh, ah
Uh

[Strophe 1]
Ich bin aus Plastik wie eine menschliche Puppe
Du drückst und ziehst mich, es tut gar nicht weh
Ich rede im Kreis, weil mein Gehirn schmerzt
Du sagst: „Ich liebe dich“, und ich löse mich auf

[Pre-Refrain]
Ich bin ein berüchtigtes Wesen geworden
Finde meinen Klon, sie schläft an der Decke
Jetzt kann mich nichts mehr umhauen
Du liebst es, mich zu hassen
Ich bin die perfektе Prominente

[Refrain]
Also zerrеiße das Gesicht dieses Fotos (Perfekte Prominente)
Du machst mich reich, ich bringe dich zum Lachen (Perfekte Prominente)
Zeig mir deine Schönheit, ich zeige dir meine
Du liebst es, mich zu hassen
Ich bin die perfekte Prominente
[Post-Refrain]
Uh

[Strophe 2]
Ich sehe so hungrig aus, aber ich sehe auch so gut aus
Tippe auf meine Vene, sauge an meinem Diamantblut
Verschlucke den Ruhm und hoffe, er macht dich high
Setz dich in die erste Reihe, sieh der Prinzessin beim Sterben zu

[Pre-Refrain]
Ich bin ein berüchtigtes Wesen geworden
Finde meinen Klon, sie schläft an der Decke
Jetzt kann mich nichts mehr umhauen
Du liebst es, mich zu hassen
Ich bin die perfekte Prominente

[Refrain]
Also zerreiße das Gesicht dieses Fotos (Perfekte Prominente)
Du machst mich reich, ich bringe dich zum Lachen (Perfekte Prominente)
Zeig mir deine Schönheit, ich zeige dir meine
Du liebst es, mich zu hassen
Ich bin die perfekte Prominente

[Post-Refrain]
Na-na, na-na, na (Perfekte Prominente)
Na-na, na-na, na (Perfekte Prominente)
Ah-ah, na-na, na-na, na (Perfekte Prominente)
Na-na, na-na, na
[Bridge]
Fang mich auf, wenn ich abpralle (Lass das ganze Zeug)
Rette mich, ich bin unter der Erde (Ich kann nicht gefunden werden)
Hollywood ist eine Geisterstadt
Du liebst es, mich zu hassen
Ich bin die perfekte Prominente

[Refrain]
Also zerreiße das Gesicht dieses Fotos (Perfekte Prominente)
Du machst mich reich, ich bringe dich zum Lachen (Perfekte Prominente)
Zeig mir deine Schönheit, ich zeige dir meine
Du liebst es, mich zu hassen, du liebst es, mich zu hassen

[Outro]
(Na-na, na-na, na, perfekte Prominente)
You hate me (Na-na, na-na, na, perfekte Prominente)
Zeig mir deine Schönheit, ich zeige dir meine
Du liebst es, mich zu hassen
Ich bin die, ah, perfekte Prominente
Ah-ah
(Ich bin ein berüchtigtes Wesen geworden)