Genius Deutsche Übersetzungen
Lady Gaga - Blade Of Grass (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Blade Of Grass“]
[Strophe 1]
Liebende küssen sich in einem Garten aus Dornen
Spuren von einsamen Worten, zerrissene Illusionen
[Pre-Refrain]
Du sagtest: „Wie kann ein Mann wie ich eine Frau wie dich lieben?“
Ich sagte: „Halte mich, bis ich sterbe, und ich mache dich brandneu“
[Refrain]
Komm und wickel den Grashalm ein
Um meinen Finger wie ein Gips
Denn auch wenn die Kirchе niedergebrannt ist
Wеrde ich deine Königin ohne Krone sein
Ich war so einsam auf diesem Feld
Kämpfte eine Schlacht ohne Schild
Komm und wickel den Grashalm ein
Ich werde dafür sorgen, dass es hält
[Strophe 2]
Das ist der Rasen der Erinnerungen, um die ich trauere
Ich falle in deine Arme, der Schutz vor dem Sturm
[Pre-Refrain]
Du sagtest: „Wie kann ein Mann wie ich eine Frau wie dich lieben?“
Ich sagte: „Halte mich, bis ich sterbe, und ich mache dich brandneu“
[Refrain]
Komm und wickel den Grashalm ein
Um meinen Finger wie ein Gips
Denn auch wenn die Kirche niedergebrannt ist
Werde ich deine Königin ohne Krone sein
Ich war so einsam auf diesem Feld
Kämpfte eine Schlacht ohne Schild
Komm und wickel den Grashalm ein
Ich werde dafür sorgen, dass es hält
Komm und wickel den Grashalm ein
Ich werde dafür sorgen, dass es hält
[Bridge]
Ich werde dir etwas geben
Ja, es ist kein Diamantring
Die Luft, die ich atme
Für immer ist nicht genug
Oh, also werden wir beide singen
Ja, es ist nicht das Gleiche
Ja, es ist nicht das Gleiche
Für immer ist nicht genug
[Refrain]
Komm und wickel den Grashalm ein
Um meinen Finger wie ein Gips
Denn auch wenn die Kirche niedergebrannt ist
Werde ich deine Königin ohne Krone sein
Ich war so einsam auf diesem Feld
Kämpfte eine Schlacht ohne Schild
Komm und wickel den Grashalm ein
Komm und wickel den Grashalm ein
Komm und wickel den Grashalm ein
Ich werde dafür sorgen, dass es hält
Komm und wickel den Grashalm ein
Ich werde dafür sorgen, dass es hält