Genius Deutsche Übersetzungen
The Weeknd - Prisoner ft. Lana Del Rey (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Prisoner“]
[Strophe 1: The Weeknd]
Du bringst Gutes in mein einsames Leben, ehrlich (Ehrlich)
Es ist schwer für mich, in deine Augen zu schauen
Wenn ich sage (Ich sage), dass ich nichts wäre ohne deine Liebe (Deine Liebe)
Ich spüre den Rausch und es ist erstaunlich
[Pre-Chorus: The Weeknd]
Vielleicht war ich schon immer dazu bestimmt, an diesem Ort zu enden (An diesem Ort), ja
Ich will nicht selbstsüchtig erscheinen, aber ich will alles (Will alles)
Liebe wird immer eine Lektion sein, gehen wir ihr aus dem Weg (Aus dem Weg)
Denn ich weiß, alles was ich weiß (Uh, ja, uh, ja), alles was ich weiß
[Chorus: The Weeknd & Lana Del Rey, Lana Del Rey]
Ich bin ein Gefangener meiner Sucht
Ich bin süchtig nach einem Leben, das so leer und so kalt ist
Ich bin ein Gefangener meiner Entscheidungen
Woo-uh, woo-uh, woo-uh (Ahh)
[Strophe 2: Lana Del Rey & The Weeknd]
Ich glaube, ich bin schon zu lange in Hollywood (Zu lange)
Denn ich spüre, wie meine Seele brennt, wie sie langsam brennt
Aber ich wäre nichts ohne die Berührung (Ohne die Berührung)
Ich spüre den Rausch und es ist erstaunlich, hmm
[Pre-Chorus: Lana Del Rey & The Weeknd]
Vielleicht war ich schon immer dazu bestimmt, an diesem Ort zu enden (Ahh)
Ich will nicht selbstsüchtig erscheinen, aber ich will alles (Will alles)
Liebe wird immer eine Lektion sein, gehen wir ihr aus dem Weg (Aus dem Weg)
Denn ich weiß, alles was ich weiß (Uh, ja, uh, ja), alles was ich weiß
[Refrain: The Weeknd & Lana Del Rey, The Weeknd]
Ich bin ein Gefangener meiner Sucht
Ich bin süchtig nach einem Leben, das so leer und so kalt ist
Ich bin ein Gefangener meiner Entscheidungen
Woo-uh, woo-uh, woo-uh (Ohh)
Ich bin ein Gefangener meiner Sucht (Gefangener meiner Sucht, oh)
Ich bin süchtig nach einem Leben, das so leer und so kalt ist (Leer und so kalt)
Ich bin ein Gefangener meiner Entscheidungen (Gefangener)
Woo-uh, woo-uh, woo-uh
[Outro: Lana Del Rey]
Ich weiß nicht
Ich bin so gefangen in einer Welt, in der nichts so ist, wie es scheint
Und das wirkliche Leben ist seltsamer als meine Träume
Hmm-hmm
Hmm-mm