Genius Český překlad
Nessa Barrett - dying on the inside (Český překlad)
[Verse 1]
Měla bys to brát jako kompliment
Kdybych byla tebou, víc bych si věřila
Máš štěstí, že jsi hezká
Proč jsi tak posedlá tím, jak vypadáš?
Nechci to slyšet, jsi v pohodě
Už nějakou dobu je to moje nejlépe střežené tajemství
Nikdo to nikdy nevidí, ale je to všude kolem
[Pre-Chorus]
Je to konverzace u večeře, o které nikdo nemluví
Nevím, jak dlouho to v sobě ještě udržím
[Chorus]
Krása je nůž
Který držím za čepel
Polykám svoji hrdost, abych nic nesnědla
Všechno jsou to lži, popravě mě to požírá zaživa
Všichni jsou jako
"Změnila jsi účes?"
"Nezhubla jsi trochu?"
"Měla bys to udržet, protože to vypadá skvěle"
Nenávidím, že vždycky vypadám co nеjlíp
Když vevnitř umírám
Když vevnitř umírám
[Verse 2]
Přeju si, abych mohla rozbít to zrcadlo
Kvůli němu sе cítím, jako bych se měla kurva vypařit
Utopila jsem svoje démony ve vaně naplněné slzami
Bez ohledu na to, co zkusím, to vypadá, že vždycky zase ožijí
Co kdybych to svému tělu neudělala?
Co kdybych přestala a pak bys mě nechtěl?
[Pre-Chorus]
Je to konverzace u večeře, o které nikdo nemluví
Nevím, jak dlouho to v sobě ještě udržím
[Chorus]
Krása je nůž
Který držím za čepel
Polykám svoji hrdost, abych nic nesnědla
Všechno jsou to lži, popravě mě to požírá zaživa
Všichni jsou jako
"Změnila jsi účes?"
"Nezhubla jsi trochu?"
"Měla bys to udržet, protože to vypadá skvěle"
Nenávidím, že vždycky vypadám co nejlíp
Když vevnitř umírám
Když vevnitř umírám
Když vevnitř umírám
[Bridge]
Měla bys to brát jako kompliment
Kdybych byla tebou, víc bych si věřila
Máš štěstí, že jsi hezká
Proč jsi tak posedlá tím, jak vypadáš?
Nechci to slyšet, jsi v pohodě
[Chorus]
Krása je nůž
Který držím za čepel
Polykám svoji hrdost, abych nic nesnědla
Všechno jsou to lži, popravě mě to požírá zaživa
Všichni jsou jako
"Změnila jsi účes?"
"Nezhubla jsi trochu?"
"Měla bys to udržet, protože to vypadá skvěle"
Nenávidím, že vždycky vypadám co nejlíp
Když vevnitř umírám