Genius Český překlad
Taylor Swift - Blank Space (Český překlad)
[Verse 1]
Ráda tě poznávám, kde jsi byl?
Můžu ti ukázat neuvěřitelné věci
Magii, šílenství, nebe, hřích
Uviděla jsem tě tam a řekla si
"Ó můj Bože, podívej na ten obličej
Vypadáš jako moje další chyba
Láska je hra, chceš hrát?" Ayy
Nové peníze, oblek a kravata
Můžu si tě přečíst jako časopis
Není to vtipné? Řeči letí
A vím, že jsi o mě slyšel
Tak, hele, buďme kamarádi
Umírám touhou vidět, jak to skončí
Chytni svůj cestovní pas a moji ruku
Na víkend dokážu ze zlých kluků udělat hodné

[Chorus]
Tak bude to navždy
Nebo to skončí v plamenech?
Můžeš mi říct, až bude konec, mm
Pokud ta výška stála za bolest
Mám dlouhý seznam ex milenců
Řeknou ti, že jsem šílená
Protože víš, že miluju hráče
A ty miluješ hru
Protože jsme mladí a jsme bezstarostní
Dovedeme to příliš daleko
Nechá tě to bez dechu, mm
Nebo s ošklivou jizvou
Mám dlouhý seznam ex milenců
Řeknou ti, že jsem šílená
Ale mám volné místo, zlato
A napíšu si tam tvoje jméno
[Verse 2]
Třešňové rty, křišťálová nebe
Můžu ti ukázat neuvěřitelné věci
Ukradené polibky, krásné lži
Jsi král, zlato, já tvoje královna
Zjisti si, co chceš
Na měsíc si buď tou holkou
Počkej, to nejhorší teprve přijde, oh, ne
Křičím, brečím, perfektní bouřky
Můžu převrátit všechny stoly
Růžová zahrada plná trnů
Nechám tě se dohadovat, jako
"Ó můj Bože, kdo to je?"
Opíjím se žárlivostí
Ale pokaždé, když odejdeš se zase vrátíš
Protože, zlato, jsem noční můra převlečená za fantazii

[Chorus]
Tak bude to navždy
Nebo to skončí v plamenech?
Můžeš mi říct, až bude konec, mm
Pokud ta výška stála za bolest
Mám dlouhý seznam ex milenců
Řeknou ti, že jsem šílená
Protože víš, že miluju hráče
A ty miluješ hru
Protože jsme mladí a jsme bezstarostní (Oh)
Dovedeme to příliš daleko
Nechá tě to bez dechu (Oh-oh), mm
Nebo s ošklivou jizvou
Mám dlouhý seznam ex milenců
Řeknou ti, že jsem šílená (Šílená)
Ale mám volné místo, zlato
A napíšu si tam tvoje jméno
[Bridge]
Kluci chtějí lásku jedině tehdy, pokud je to mučení
Neříkej, že jsem tě, že jsem tě nevarovala
Kluci chtějí lásku jedině tehdy, pokud je to mučení
Neříkej, že jsem tě, že jsem tě nevarovala

[Chorus]
Tak bude to navždy
Nebo to skončí v plamenech?
Můžeš mi říct, až bude konec (Konec), mm
Pokud ta výška stála za bolest
Mám dlouhý seznam ex milenců
Řeknou ti, že jsem šílená (Jsem šílená)
Protože víš, že miluju hráče
A ty miluješ hru (A ty miluješ hru)
Protože jsme mladí a jsme bezstarostní (Jo)
Dovedeme to příliš daleko (Ooh)
Nechá tě to bez dechu, mm
Nebo s ošklivou jizvou (S ošklivou jizvou)
Mám dlouhý seznam ex milenců
Řeknou ti, že jsem šílená
Ale mám volné místo, zlato
A napíšu si tam tvoje jméno