Genius Český překlad
Taylor Swift - Bad Blood (Český překlad)
[Chorus]
Protože, zlato, teď je mezi námi zlá krev
Víš, že to bývala šílená láska
Tak se podívej, co jsi provedla
Protože, zlato, teď je mezi námi zlá krev, hej
Teď máme problémy
A nemyslím si, že je dokážeme vyřešit
Udělala jsi mi hodně hlubokou ránu
A zlato, teď je mezi námi zlá krev, hej

[Verse 1]
Musela jsi to udělat?
Myslela jsem si, že ti můžu věřit
Musela jsi zničit to
Co bylo zářivé? Teď je to celé zrezlé
Musela jsi mě zasáhnout
Tam kde jsem slabá? Zlato, nemohla jsеm dýchat
A vetřít to tak hluboko
Sůl v ráně, jako by ses mi smála přímo do obličejе

[Pre-Chorus]
Oh, je tak smutné
Myslet na staré dobé časy
Tebe a mě

[Chorus]
Protože, zlato, teď je mezi námi zlá krev
Víš, že to bývala šílená láska
Tak se podívej, co jsi provedla
Protože, zlato, teď je mezi námi zlá krev, hej
Teď máme problémy
A nemyslím si, že je dokážeme vyřešit
Udělala jsi mi hodně hlubokou ránu
A zlato, teď je mezi námi zlá krev, hej
[Verse 2]
Myslela jsi, že to mezi námi bude v pohodě?
Pořád mám na zádech jizvy od tvého nože
Takže si nemysli, že je to minulost
Tenhle typ ran zůstává a zůstává
Tak co, promyslela sis to pořádně?
Všechny tyhle věci tě jednou doženou
A čas sice umí uzdravovat, ale tohle nespraví
Takže jestli jdeš ke mě, tak to nedělej

[Pre-Chorus]
Oh, je tak smutné
Myslet na staré dobé časy
Tebe a mě

[Chorus]
Protože, zlato, teď je mezi námi zlá krev
Víš, že to bývala šílená láska
Tak se podívej, co jsi provedla
Protože, zlato, teď je mezi námi zlá krev, hej
Teď máme problémy
A nemyslím si, že je dokážeme vyřešit
Udělala jsi mi hodně hlubokou ránu
A zlato, teď je mezi námi zlá krev, hej

[Bridge]
Náplasti neuzdraví střelné rány
Řekneš promiň jenom pro představení
Pokud takhle žiješ, žiješ s duchy
Náplasti neuzdraví střelné rány (Hej)
Řekneš promiň jenom pro představení (Hej)
Pokud takhle žiješ, žiješ s duchy (Hej), mmm
Pokud takhle miluješ, v žilách mi proudí studená krev
[Chorus]
Protože, zlato, teď je mezi námi zlá krev
Víš, že to bývala šílená láska
Tak se podívej, co jsi provedla
Protože, zlato, teď je mezi námi zlá krev, hej (Zlá krev)
Teď máme problémy
A nemyslím si, že je dokážeme vyřešit (Nemyslím, že je dokážeme vyřešit)
Udělala jsi mi hodně hlubokou ránu
A zlato, teď je mezi námi zlá krev, hej (Protože teď je mezi námi zlá krev)
Protože, zlato, teď je mezi námi zlá krev
Víš, že to bývala šílená láska
Tak se podívej, co jsi provedla (Podívej, co jsi provedla)
Protože, zlato, teď je mezi námi zlá krev, hej (Ooh, woah)
Teď máme problémy
A nemyslím si, že je dokážeme vyřešit
Udělala jsi mi hodně hlubokou ránu
A zlato, teď je mezi námi zlá krev, hej