Genius Český překlad
Taylor Swift - Death By A Thousand Cuts (Český překlad)
[Intro]
Můj, můj, můj, můj
Můj, můj, můj, můj
Můj, můj, můj, můj
Můj, můj, můj, můj
Můj, můj, můj, můj
Můj, můj, můj, můj
Můj, můj, můj, můj
Můj, můj, můj, můj

[Chorus]
Loučení se je smrt tisícem říznutí
Vzpomínky mě probouzí
Opiju se, ale nestačí to
Protože přijde ráno a ty nejsi moje zlatíčko
Dívám se skrz okna téhle lásky
I přes to, že jsme se zabarikádovali
Pořád tady bliká lustr
Protože nedokážu předstírat, že je to v pořádku, když není
Je to smrt tisícem říznutí

[Verse]
Oblékám se, abych zabila čas, domů jdu dlouhou cestou
Ptám se semaforů, jestli to bude v pořádku
Říkají: "Nevím"
A to, co ti kdysi patřilo, teď nepatři nikomu
Vidím tě všude, jediná věc, kterou sdílíme
Je tohle malé městečko
Řekl jsi, žе to byla velká láska, jedna za mnoho let
Alе když příběh skončil, proč pořád píšu další stránky?
[Chorus]
Protože loučení se je smrt tisícem říznutí
Vzpomínky mě probouzí
Opiju se, ale nestačí to
Protože přijde ráno a ty nejsi moje zlatíčko
Dívám se skrz okna téhle lásky
I přes to, že jsme se zabarikádovali
Pořád tady bliká lustr
Protože nedokážu předstírat, že je to v pořádku, když není
Je to smrt tisícem říznutí

[Bridge]
Moje srdce, moje boky, moje tělo, moje láska
Snažím se najít nějakou mou část, které ses nedotkl
Vzdal jsi to se mnou, jako bych byla špatná droga
Teď hledám znamení ve strašidelném klubu
Naše písničky, naše filmy, stojíme spojení
Naše země, hádám, že to bylo bezchybné území
Utiším svoje strachy dotekem tvé ruky
Papírová říznutí bodají z našich plánů tenkých jako papír
Můj čas, moje víno, moje duše, moje důvěra
Snažím se najít nějakou část mě, kterou sis nevzal
Dala jsem ti příliš, ale nestačilo to
Ale budu v pořádku, je to jenom tisíc říznutí

[Chorus]
Opiju se, ale nestačí to
Protože nejsi moje zlatíčko
Dívám se skrz okna téhle lásky
I přes to, že jsme se zabarikádovali
Pořád tady bliká lustr
Protože nedokážu předstírat, že je to v pořádku, když není
Ne, není
Je to smrt tisícem říznutí (Nedotknul ses)
[Post-Chorus]
Snažím se najít nějakou mou část, které ses nedotkl
Moje tělo, moje láska, moje důvěra (Je to smrt tisícem říznutí)
Ale nestačilo to, nestačilo to, ne, ne

[Outro]
Jdu domů dlouhou cestou
Ptám se semaforů, jestli to bude v pořádku
Říkají: "Nevím"