Genius Český překlad
Taylor Swift - I Did Something Bad (Český překlad)
[Verse 1]
Nikdy nevěřím narcisům, ale oni mě milují
Hraju si s nimi jako s houslemi
A díky mě to vypadá, oh, tak snadně
Protože za každou lež, kterou jim řeknu, mi oni řeknou tři
Takhle funguje svět
Teď vše, na co myslím jsem já
[Pre-Chorus]
Cítím plameny na své kůži
Karmínově rudá brava na mých rtech
Pokud chlapi říkají sračky, nic jim nedlužím
Ani trochu nelituju, protože se to k němu blížilo
[Chorus]
Říkají, že jsem udělala něco zlého
Proč je to pak tak dobrý pocit?
Říkají, že jsem udělala něco zlého
Proč je to pak tak dobrý pocit?
Bavila jsem se nejvíc v životě
A kdybych mohla, udělala bych to zas a zas a zas
Prostě je to tak dobrý pocit
[Post-Chorus]
Ra-di-di-di-di-di-di-di-di-di-da-da
Ra-di-di-di-di-di-di-di-di-di-da-da
Ra-di-di-di-di-di-di-di-di-di-da-da
Da-da, da, da
[Verse 2]
Nikdy nevěřím hráčům, ale oni mě milují
Tak s nimi obletím svět
A nechám je si myslet, že mě zachránili
Nikdy nevidí, že se to blíží, to, co udělám dál
Takhle funguje svět
Musíš odejít dřív, než odejdou od tebe
[Pre-Chorus]
Cítím plameny na své kůži
Říká: "Nezahazuj dobré věci"
Ale říká moje jméno, nic mu nedlužím
A pokud utratí moje drobné, pak se to k němu blížilo
[Chorus]
Říkají, že jsem udělala něco zlého (Da-da)
Proč je to pak tak dobrý pocit?
Říkají, že jsem udělala něco zlého
Proč je to pak tak dobrý pocit?
Bavila jsem se nejvíc v životě
A kdybych mohla, udělala bych to zas a zas a zas
Prostě je to tak dobrý pocit
[Post-Chorus]
Ra-di-di-di-di-di-di-di-di-di-da-da
Ra-di-di-di-di-di-di-di-di-di-da-da
(Prostě to byl tak dobrý pocit)
Ra-di-di-di-di-di-di-di-di-di-da-da
Da-da, da, da
[Bridge]
Pálí čarodějnice, i když ty jí nejsi
Mají svoje vidle a důkaz, jejich účtenky a důvody
Pálí čarodějnice, i když ty jí nejsi
Tak mě zapalte (Tak mě zapalte), zapalte mě (Zapalte mě)
Zapalte mě, do toho a zapalte mě (Zapalte mě)
Zapalte mě (Zapalte mě), zapalte mě (Zapalte mě)
Zapalte mě (Zapalte mě), zapalte mě
[Chorus]
Říkají, že jsem udělala něco zlého (Oh)
Proč je to pak tak dobrý pocit? (Tak dobrý)
Říkají, že jsem udělala něco zlého
Proč je to pak tak (Dobrý) dobrý pocit?
Bavila jsem se nejvíc v životě (Bavila jsem se nejvíc v životě)
A kdybych mohla, udělala bych to zas a zas a zas
Prostě je to tak (Dobrý) dobrý
[Post-Chorus]
Ra-di-di-di-di-di-di-di-di-di-da-da (Zlého)
Ra-di-di-di-di-di-di-di-di-di-da-da
Oh, říkají, že jsem udělala něco zlého (Říkají, že jsem udělala něco zlého)
Ra-di-di-di-di-di-di-di-di-di-da-da
Tak proč je to tak dobrý, dobrý
[Outro]
Tak dobrý (Zlého), proč je to tak dobrý pocit?
Proč je to tak, proč je to tak dobrý pocit? (Zlého)
Prostě je to tak dobrý, dobrý