Genius Český překlad
Taylor Swift - New Year’s Day (Český překlad)
[Verse 1]
Na zemi se po večírku válejí třpytky
Holky nesou svoje boty zpátky do lobby
Vosk ze svíček a polaroidy na dřevěné podlaze
Ty a já z předešlé noci, ale

[Chorus]
Nečetla jsem poslední stránku
Ale zůstanu, když se ztratíš a bojím se a ty se otáčíš pryč
Chci tvoje půlnoci
Ale budu s tebou na Nový Rok uklízet lahve

[Verse 2]
Ve zpátečním taxíku mi třikrát zmáčkneš ruku
Dokážu říct, že to bude dlouhá cesta
Budu tam, pokud jsi přípitek města, kotě
Nebo pokud se opiješ a doplazíš se domů

[Chorus]
Nečetla jsem poslední stránku
Ale zůstanu, když jе to těžké nebo špatné nebo když děláme chyby
Chci tvojе půlnoci
Ale budu s tebou na Nový Rok uklízet lahve

[Refrain]
Drž se vzpomínek, budou se tě držet
Drž se vzpomínek, budou se tě držet
Drž se vzpomínek, budou se tě držet
A já se tě taky budu držet
[Bridge]
Prosím, nikdy se nestaň cizincem
Jehož smích bych dokázala rozeznat všude
Prosím, nikdy se nestaň cizincem
Jehož smích bych dokázala rozeznat všude

[Verse 3]
Na zemi se po večírku válejí třpytky
Holky nesou svoje boty zpátky do lobby
Vosk ze svíček a polaroidy na dřevěné podlaze
Ty a já na věky věků

[Chorus]
Nečetla jsem poslední stránku
Ale zůstanu, když je to těžké nebo špatné nebo když děláme chyby
Chci tvoje půlnoci
Ale budu s tebou na Nový Rok uklízet lahve

[Refrain]
Drž se vzpomínek, budou se tě držet
Drž se vzpomínek, budou se tě držet
Drž se vzpomínek, budou se tě držet
A já se tě taky budu držet (Držet)

[Outro]
Prosím, nikdy se nestaň cizincem
(Vzpomínek, budou se tě držet)
Jehož smích bych dokázala rozeznat všude
(Drž se vzpomínek, budou se tě držet)
Prosím, nikdy se nestaň cizincem
(Drž se vzpomínek, budou se tě držet)
Jehož smích bych dokázala rozeznat všude
(A já se tě taky budu držet)