Genius Český překlad
Chappell Roan - Casual (Český překlad)
[Verse 1]
Moji kamarádi mi říkají srabe
Protože se pořád držím poblíž
Slyšela jsem tolik domněnek
Že jsem jenom holka, se kterou šukáš na gauči
Myslela jsem si, že si o mě myslíš lepší věci
O někom, koho nemůžeš ztratit
Řekla jsi: "Nejsme spolu"
Proto teď mám problém se vztekem, když se líbáme

[Pre-Chorus]
Řekla jsi: "Zlato, bez oddanosti"
Ale jsme

[Chorus]
Klečím na sedadle spolujezdce a ty mě vylízáváš
Teď je to neformální?
Za dva týdny mě tvoje máma pozve do svého domu na Long Beach
Teď je to neformální?
Vím, co říkáš svým kamarádům
Pokud je to neformální, je to neformální teď
Pak zlato, zase mi to udělej
Pokud je to neformální, je to neformální teď

[Verse 2]
Hloupá láska, miluju být hloupá
Sním o nás za rok
Možná budeme mít vlastní byt
A chlubila by ses mnou svým kamarádům na molu
[Pre-Chorus]
Já vím: "Zlato, bez oddanosti"
Ale jsme

[Chorus]
Klečím na sedadle spolujezdce a ty mě vylízáváš
Teď je to neformální?
Za dva týdny mě tvoje máma pozve do svého domu na Long Beach
Teď je to neformální?
Vím, co říkáš svým kamarádům
Pokud je to neformální, je to neformální teď
Pak zlato, zase mi to udělej
Pokud je to neformální, oh, oh, oh

[Bridge]
Je těžké být neformální
Když moje oblíbená podprsenka bydlí ve tvé komodě
A je těžké být neformální
Když přes telefon uklidňuju tvou sestru
A snažím se být ta holka, co je v pohodě, ta
Která drží jazyk za zuby a dává ti prostor
Snažím se být ta holka, co je v pohodě, ale
Upřímně, nejsem

[Chorus]
Klečím na sedadle spolujezdce a ty mě vylízáváš
Za dva týdny mě tvoje máma pozve do svého domu na Long Beach
Vím, co říkáš svým kamarádům
Pak zlato, zase mi to udělej
[Outro]
Ojela jsem tě v koupelně, když jsme si zašly na večeři
Tvoji rodiče jsou u stolu, ty se divíš, proč jsem kyselá
Chlubíš se svým kamarádům, že se díky tobě udělám
Nesnáším říkat pravdu, ale promiň, holka, neudělala jsem se
Nesnáším, že se tohle táhne tak dlouho, teď nesnáším sama sebe
Nesnáším, že se tohle táhne tak dlouho, můžeš jít do háje