Genius Český překlad
Taylor Swift - my tears ricochet (Český překlad)
[Verse 1]
Sešli jsme se zde, seřadili jsme se, pláčeme ve sluncem rozzářené místnosti
A pokud hořím, ty budeš postavený z popela, také
I ve svůj nejhorší den, zasloužila jsem si, kotě
Všechno to peklo, které jsi mi dal?
Protože jsem tě milovala, přísahám, že jsem tě milovala
Až do dne své smrti

[Chorus]
A neměla jsem to v sobě, abych odešla s milostí
A ty jsi hrdina, který létá kolem, tváříš se jako záchranář
A pokud jsem pro tebe mrtvá, proč jsi pořád vzhůru?
Kleješ moje jméno, přeješ si, abych zůstala
Podívej se, jak se moje slzy odráží

[Verse 2]
Sebrali jsme kameny, nikdy jsme nevěděli, co budou znamenat
Některé na házení, jiné na diamantový prsten
Víš, že jsem tě nechtěla strašit
Ale jaká to strašidelná scéna
Máš na sobě stejné šperky, jaké jsem ti dala
Když mě pohřbíváš

[Chorus]
A neměla jsem to v sobě, abych odešla s milostí
A ty jsi hrdina, který létá kolem, tváříš se jako záchranář
A pokud jsem pro tebe mrtvá, proč jsi pořád vzhůru?
Kleješ moje jméno, přeješ si, abych zůstala
Podívej se, jak se moje slzy odráží
[Bridge]
A můžu jít kamkoli chci
Kamkoli chci, jen ne domů
A můžeš se ozbrojit proti mému srdci, jít si pro krev
Ale ve svých kostech budeš stále cítit, že ti chybím
A já s tebou stále mluvím (Když křičím na oblohu)
A když nemůžeš v noci spát (Slyšíš moje ukradnuté ukolébavky)

[Chorus]
A neměla jsem to v sobě, abych odešla s milostí
A tak se bojové lodě potápějí ve vlnách
Musel jsi mě zabít, ale tebe to zabilo stejně tak
Kleješ moje jméno, přeješ si, abych zůstala
Stal se z tebe tvůj největší strach
A vytahuješ na světlo vinu, opilý touhle bolestí
Vyškrtáváš všechny dobré roky
A kleješ moje jméno, přeješ si, abych zůstala
Podívej se, jak se moje slzy odráží