Genius Český překlad
ROSÉ - too bad for us (Český překlad)
[Chorus]
A plíží se to na nás tak, jak se to dělá
A ta chvíle zmizela
V poušti nás, všechny naše slzy se proměnily na prach
Teď tady nerostou růže
Hádám, že láska si dělá co chce
A to je pro nás velká smůla

[Verse 1]
Bylo to všechno na dlani?
Další trik, který na nás nastražil osud
Dvě ruce v písku
Slyším, že mluvíš, ale prostě to nedokážu pochopit

[Pre-Chorus]
Jsme zachycení v zemi nikoho mezi dráty
Blížíme se pod přátelský oheň
Nemůžeme jít vpřed, nemůžeme se zase vrátit

[Chorus]
A plíží se to na nás tak, jak se to dělá
A ta chvíle zmizela
V poušti nás, všechny našе slzy se proměnily na prach
Teď tady nerostou růžе
Hádám, že láska si dělá co chce
A to je pro nás velká smůla
[Verse 2]
Letíme vysoko se zavřenýma očima
Skoro jsme se dotkli slunce, hádám, že jsme byli moc blízko
Teď tančím sama
Ale hudba nezní tak dobře, když jsi sám

[Pre-Chorus]
Jsme zachycení v zemi nikoho mezi dráty
Blížíme se pod přátelský oheň
Nemůžeme jít vpřed, nemůžeme se zase vrátit

[Chorus]
A plíží se to na nás tak, jak se to dělá
A ta chvíle zmizela
V poušti nás, všechny naše slzy se proměnily na prach
Teď tady nerostou růže
Hádám, že láska si dělá co chce
A to je pro nás velká smůla

[Bridge]
Chceme si promluvit, ale nechceme se poslouchat
Hrajeme šarádu, ale oba víme, co nám chybí
Pokud láska hoří příliš jasně, vyhoří za minutu
Ta je alespoň to, co říkám sama sobě
Chceme si promluvit, ale nechceme se poslouchat
Hrajeme šarádu, ale oba víme, co nám chybí
Pokud láska hoří příliš jasně, vyhoří za minutu
Ta je alespoň to, co říkám sama sobě
[Chorus]
A plíží se to na nás tak, jak se to dělá
A ta chvíle zmizela
V poušti nás, všechny naše slzy se proměnily na prach
Teď tady nerostou růže
Hádám, že láska si dělá co chce
A to je pro nás velká smůla