Genius Český překlad
MARINA - Hollywood (Český překlad)
[Intro]
Americká královna je americký sen
Americká královna je americký sen
[Verse 1]
Je Polka v Americe
Vysoká, opálená, sexy blondýna jménem Anya
Zeptala jsem se jí: "Proč bys chtěla být Hollywoodská manželka?"
"Protože nechci skončit tak, že budu žít pod mostem na Vine"
Pod mostem
[Verse 2]
Letušky luští bulvár
Křížovky po cestě do JFK
Třiceti devítiletá s mílovým leskem
Snaží se stimulovat mysl
Která se pomalu začíná rozkládat
[Pre-Chorus]
Škrábu se na kůži, vyskočím a říkám
"Dámo, vím, proč vaše myšlenky zšedly"
[Chorus]
Hollywood napadnul tvůj mozek
Chtěla ses líbat v dešti, oh, oh
Žít jako ve filmu
Hraješ si s americkými sny, oh, oh
Jsem posedlá chaosem, kterým je Amerika, ooh
Jsem posedlá chaosem, kterým je Amerika
[Verse 3]
Tlustá ochranka pro mě hraje
Hned jak přistanu ve staré dobré L.A
Říká: "Ó můj Bože, vypadáš přesně jako Shakira
Ne, ne, jsi Catherine Zeta!"
"Vlastně se jmenuju Marina"
[Pre-Chorus]
Tvoje mysl je úplně stejná jak moje
Plná věcí, které teprve začínají
Hledáš zlaté světlo
[Chorus]
Hollywood napadnul tvůj mozek
Chtěla ses líbat v dešti, oh, oh
Žít jako ve filmu
Hraješ si s americkými sny, oh, oh
Jsem posedlá chaosem, kterým je Amerika, ooh
Jsem posedlá chaosem, kterým je Amerika
[Bridge]
Americká královna je americký sen
Americká královna je americký sen
Je to americký sen
[Chorus]
Hollywood napadnul tvůj mozek
Chtěla ses líbat v dešti, oh, oh
Žila jsem ve filmu
Hraješ si s americkými sny, oh, oh
Hollywood napadnul tvůj mozek
Chtěla ses líbat v dešti, oh, oh
Žila jsem ve filmu
Hraješ si s americkými sny, oh, oh
Jsem posedlá chaosem, kterým je Amerika, ooh-hoo
Jsem posedlá chaosem, kterým je Amerika