Genius Český překlad
TWICE - Voices of Delight (Český Překlad)
[Verse 1: Sana, Chaeyoung, Mina, Momo, *Dahyun*]
Kdybych tak mohla s někým na světě
Sdílet pocity ve svém srdci...
(Tak vzrušená, tak potěšená)
Všechny ty myšlenky, které jsem v sobě zamkla...
Dneska to změním
Už mě nebaví čekat
*Nastup na palubu, nečekej, ani náhodou!*

[Pre-Chorus: Nayeon, Jeongyeon, Tzuyu, Dahyun]
Pojď mě chytit za ruce, pojď chytit mé srdce, pojď chytit mou mysl
Nestačí to přes obrazovku
Rychleji, dny jsou už pryč, dny jsou už pryč
Ukaž mi své všechno, ukaž mi své všechno
Hlas, který jsem skrývala
Blíž, blíž, blíž

[Chorus: Jihyo, Sana, Tzuyu, Nayeon]
Poslouchej hlasy radosti
Sleduj pocit radosti
Skončím s touhle
Nudnou rutinou
Víc, spěchej ke světlu
Ano, všechno je v pořádku
Jsi ten nejlepší
Protože jsi upřímný, tak jasný
[Verse 2: Chaeyoung, Mina, Sana, Tzuyu, *Dahyun*]
(Krok zpět) Pak udělej krok vpřed
(Vykroč) Pohlť všechny svoje obavy (Hej!)
Vidím tvou tvář, vím, co řekneš
Bez ohledu na situaci se usmívej
Usměj se
Otevřme tyhle dveře
Ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh
*Nastup na palubu, nečekej, ani náhodou!*

[Pre-Chorus: Jihyo, Jeongyeon, Tzuyu, Chaeyoung]
Pojď mě chytit za ruce, pojď chytit mé srdce, pojď chytit mou mysl
Překonej tuhle vzdálenost
Přesně tak, už jsme tady
A je to tak skutečné, a je to tak skutečné
Hlas, který jsem skrývala
Blíž, blíž, blíž

[Chorus: Nayeon, Jihyo, Jeongyeon, Sana]
Poslouchej hlasy radosti
Sleduj pocit radosti
Skončím s touhle
Nudnou rutinou
Víc, spěchej ke světlu
Ano, všechno je v pořádku
Jsi ten nejlepší
Protože jsi upřímný, tak jasný
[Bridge: Tzuyu, Dahyun & Jeongyeon, Momo, Sana, *Nayeon*]
Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
Podívej se okolo nás a teď mě chyť za ruce
Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
Krok doleva a krok doprava
Ať to zní navždy
Jsem si jistá, že se můžeme sjednotit
*Teď si dovol se ukázat
Víc, víc, víc, víc*

[Interlude: Mina, Tzuyu, Momo]
Věřme světlu, které září přes mraky
Společně to zpívejme, zpívejme, zpívejme

[Chorus: Jihyo, Nayeon, Sana, Tzuyu]
Poslouchej hlasy radosti (Poslouchej hlasy radosti)
Sleduj pocit radosti (woah-oh-oh)
Skončím s touhle
Nudnou rutinou (Zpívej to, zpívej to, zpívej to)
*Víc, spěchej ke světlu
Ano, všechno je v pořádku* (oh-oh-oh-oh)
Jsi ten nejlepší
Protože jsi upřímný, tak jasný (jo, jo, tak jasný)

[Outro: Mina, Jeongyeon, Chaeyoung, Momo, *Dahyun*]
Opravdu se mi to líbí, opravdu se mi to líbí
Poslouchej hlasy radosti
Opravdu se mi to líbí, opravdu se mi to líbí
Chci s tebou dělat tolik věcí
*Mm-hmm, opravdu se mi to líbí*