Genius Ukrainian Translations (Український переклад)
Taylor Swift - Message In A Bottle (Taylor’s Version) [From The Vault] (Український переклад)
[Куплет 1]
Я знаю, що я тобі подобаюсь
І це трохи лякає — стояти тут і чекати, чекати
Я стала загіпнотизована
Твоїм ластовинням й сяючими очима, і слова не можу промовити

[Передприспів]
Але зараз ти так далеко, а мені сумно
Відчуваю себе просто обличчям у натовпі
Я тягнуся до тебе, налякана

[Приспів]
Бо ти міг би бути тим, кого я кохаю
А я могла б бути тією, про кого ти мрієш
Повідомлення в пляшці — це все, що я можу зробити
Стояти тут і сподіватися, що воно дійде до тебе
Ти міг би бути тим, кого я тримаю, а я
Могла б бути причиною, через яку ти не спиш вночі
Повідомлення в пляшці — це все, що я можу зробити
Стояти тут і сподіватися, що воно дійде до тебе

[Куплет 2]
Останнім часом я неспокійна
Робочі дні нескінченні, подивись, якою ти мене зробив, зробив
Але час рухається швидше
Коли я програю в голові твій сміх, катастрофа
[Передприспів]
Але зараз ти так далеко, а мені сумно
Відчуваю себе просто обличчям у натовпі
Я тягнуся до тебе, налякана, бо

[Приспів]
Бо ти міг би бути тим, кого я кохаю
А я могла б бути тією, про кого ти мрієш
Повідомлення в пляшці — це все, що я можу зробити
Стояти тут і сподіватися, що воно дійде до тебе (Дійде до тебе)
Ти міг би бути тим, кого я тримаю, а я
Могла б бути причиною, через яку ти не спиш вночі
Повідомлення в пляшці — це все, що я можу зробити
Стояти тут і сподіватися, що воно дійде до тебе

[Брідж]
Як там у Лондоні?
Де ти був, поки я думала
Чи побачу тебе знову?
Ти міг би бути тим, кого я кохаю
А зараз я стою тут і сподіваюся, що воно дійде до тебе

[Приспів]
Бо ти міг би бути тим, кого я кохаю
А я могла б бути тією, про кого ти мрієш
Повідомлення в пляшці — це все, що я можу зробити
Стояти тут і сподіватися, що воно дійде до тебе (Дійде до тебе)
Ти міг би бути тим, кого я тримаю, а я
Могла б бути причиною, через яку ти не спиш вночі
Повідомлення в пляшці — це все, що я можу зробити
Стояти тут і сподіватися, що воно дійде до тебе
[Аутро]
(Кохаю) Ти міг би бути тим, кого я кохаю
(Кохаю) Ти міг би бути тим, кого я кохаю
(Кохання) Моє кохання
А зараз я стою тут і сподіваюся, що воно дійде до тебе