Genius English Translations
KęKę - Serce matki [English Translation]
[Verse 1]
Apparently only your enemies wish you interesting times
The country is generally cool despite bad neighbors
You probably do not die of hunger, maybe differently with work
Although lately something has moved, still Mothers are crying
No one calls you, that you go somewhere with a rifle
No patrols with long weapons from the center to the suburbs
In total, it is even good, though not a fairy tale
And statistically better, Mothers still cry
Do not beat ZOMO to the company with ORMO, there's no Gestapo
When you leave late at night, you tend to come back in the morning
It is true that sometimes something is heard that someone took it
But it's really rare, and mothers cry
You can go as it does not work here
Nobody shoots at the borders, you want to look for happiness
Which radio are you listening to? You decide
In spite of everything, Mother's heart is trembling
[Chorus x2]
Is there a destiny or misery, who is constantly worried
What times would not the mother's heart cry
At my place, it's all right, Mom, wipe the tears
All right, sleep well now, Mom!
[Verse 2]
My grandfather did the heiress, Mom is from the quadruplets
Grandmother took me tuberculosis before thirty somehow
I have two healthy boys, a quality life boots
After all, mother's eyes are crying (what for ?!)
If it does not work out in your life, you have a second chance
Two people are diverging, no one points his finger
You can continue to live normally, although pain for kids
And that's why Mother's eyes are crying (what for ?!)
Seventy wheels a year, I go on tour with the record
Who keeps thinking with me, just like Saint Krzysztof
Do not be afraid, I know how to act, only scare the radio
Unnecessarily, the eyes of the mother are crying (Mama!)
The third year is dry for me, you have remained anxious
I believe that I will not change again from a man to a boy
The grandchildren grow with Marta strongly and with Anka si
Please, Mom, finally wipe the tears (wipe!)
[Chorus x2]
Is there a destiny or misery, who is constantly worried
What times would not the mother's heart cry
At my place, it's all right, Mom, wipe the tears
All right, sleep well now, Mom!