Genius English Translations
Rammstein - Zwitter (English Translation)
[Verse 1]
I stole a kiss from her
She wanted to repeat it
I didn't let her go anymore
Merged into a single mass
That's just the thing for me
I'm a pretty hermaphrodite
Two souls under my breast
Two genders, one lust
[Bridge]
(Hermaphrodite, hermaphrodite) Hermaphrodite, hermaphrodite (hermaphrodite, hermaphrodite)
(Hermaphrodite, hermaphrodite) Hermaphrodite, hermaphrodite (hermaphrodite, hermaphrodite)
[Strophe 2]
I go through the day differently
I'm the prettiest person of all
I see wonderful things
That I didn't notice before
I can pleasure myself every day
I can send myself roses
There isn't a second and no third
One and one, that's equal
[Pre-Chorus]
(Hermaphrodite, hermaphrodite) Hermaphrodite, hermaphrodite (hermaphrodite, hermaphrodite)
I'm so in love
(Hermaphrodite, hermaphrodite) Hermaphrodite, hermaphrodite (hermaphrodite, hermaphrodite)
I am in love with myself
[Chorus]
One for me
One for you
Does not exist
For me
One for me
One for you
One and one
That is me
[Verse 3]
I'm alone, yet not alone
I can be together with myself
I kiss my reflection early
And sleep with myself at night
When the other girls were searching
I could already fertilize myself
That's why I'm not discouraged
When someone says 'Fuck you' to me
[Pre-Chorus]
(Hermaphrodite, hermaphrodite) Hermaphrodite, hermaphrodite (hermaphrodite, hermaphrodite)
I'm so in love
(Hermaphrodite, hermaphrodite) Hermaphrodite, hermaphrodite (hermaphrodite, hermaphrodite)
I am in love with myself
[Chorus]
One for me
One for you
Does not exist
For me
One for me
One for you
One and one
That is me